Bangla to English Translations (Page - 8637)
-
The study has not been published by a scientific journal and has not been peer -reviewed.গবেষণাটি একটি বৈজ্ঞানিক জার্নাল দ্বারা প্রকাশিত হয়নি এবং পিয়ার-রিভিউ করা হয়নি।
-
Larger studies that haven’t yet been peer -reviewed showed similar results.বৃহত্তর গবেষণা যা এখনও সমকক্ষ-পর্যালোচনা করা হয়নি একই ফলাফল দেখায়।
-
We all want children to be back at school, learning and playing with their peer s.আমরা সকলেই চাই শিশুরা স্কুলে ফিরে আসুক, শিখুক এবং তাদের সহকর্মীদের সাথে খেলুক।
-
Estates sufficient to support the highest rank in the peerage were distributed among his illegitimate children.পিয়ারেজের সর্বোচ্চ পদমর্যাদা সমর্থন করার জন্য যথেষ্ট সম্পত্তি তার অবৈধ সন্তানদের মধ্যে বিতরণ করা হয়েছিল।
-
The meanest hind was ennobled by the accolade of martyrdom to the loftiest peerage of the skies.নিকৃষ্ট পশ্চাৎ আকাশের উচ্চতম পীরের কাছে শাহাদাতের প্রশংসার দ্বারা মুগ্ধ হয়েছিল।
-
The other notice which Sir William had given for a committee on peerage reform was not followed up.পিয়ারেজ সংস্কার সংক্রান্ত একটি কমিটির জন্য স্যার উইলিয়াম যে অন্য নোটিশ দিয়েছিলেন তা অনুসরণ করা হয়নি।
-
Nelson was advanced to the lowest rank of the peerage , as Baron Nelson of the Nile.নেলসন নীল নদের ব্যারন নেলসন হিসাবে পিয়ারেজের সর্বনিম্ন পদে উন্নীত হয়েছিল।
-
This ingenious interleaving of the Bible and the Peerage found a host of admirers.বাইবেল এবং পিয়ারেজের এই বুদ্ধিদীপ্ত আন্তঃসম্পর্ক অনেক ভক্তদের খুঁজে পেয়েছিল।
-
Perhaps in the peerage , as in every other class, there are all sorts and conditions of mind and heart.সম্ভবত পীরেজে, অন্য সব শ্রেণীর মতো, মন এবং হৃদয়ের সমস্ত ধরণের এবং শর্ত রয়েছে।
-
The peerage must have unique rules by which to frame its standards.পিয়ারেজের অবশ্যই অনন্য নিয়ম থাকতে হবে যার দ্বারা তার মানগুলি তৈরি করা যায়।
-
In turn, some successful replications are peer-reviewed and published in the journal ReScience.পরিবর্তে, কিছু সফল প্রতিলিপি পিয়ার-রিভিউ করা হয় এবং রিসায়েন্স জার্নালে প্রকাশিত হয়।
-
The data have not yet been peer reviewed by other scientists.ডেটা এখনও অন্যান্য বিজ্ঞানীদের দ্বারা সমকক্ষ পর্যালোচনা করা হয়নি।
-
Nevertheless she triumphed; he had made her a peeress , and she did care for that; she cared also for the broad lands of Hartledon.তবুও সে জয়লাভ করেছে; তিনি তাকে একজন সহকর্মী বানিয়েছিলেন এবং সে তার যত্ন করেছিল; তিনি হার্টলডনের বিস্তীর্ণ জমিরও যত্ন নেন।
-
Why should not a peeress feel herself as properly placed among her peers as the Queen seated at her Council?কেন একজন পিয়ারেস নিজেকে তার সমবয়সীদের মধ্যে সঠিকভাবে স্থাপন করা উচিত নয় যেমন রানী তার কাউন্সিলে বসেছিলেন?
-
He afterwards was made secretary of state, married a peeress , and spent his last days at Holland House.পরে তাকে সেক্রেটারি অফ স্টেট করা হয়, একজন পীরেসকে বিয়ে করেন এবং হল্যান্ড হাউসে তার শেষ দিনগুলো কাটিয়ে দেন।
-
But Lady Shrewsbury was a peeress and the widow of a Talbot, and criminal rank in those days was banished not executed.কিন্তু লেডি শ্রুসবারি ছিলেন একজন পিয়ারেস এবং ট্যালবোটের বিধবা, এবং সেই দিনগুলিতে অপরাধী পদমর্যাদা নির্বাসিত হয়েছিল মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়নি।
-
My father set my sister up in business as a British peeress and bought her her husband and settled a whacking dower on her.আমার বাবা আমার বোনকে একজন ব্রিটিশ পিয়ারেস হিসাবে ব্যবসায় স্থাপন করেছিলেন এবং তার স্বামীকে কিনেছিলেন এবং তার উপর একটি ঝাঁকুনি দেন।
-
But a magnificent full‑blown peeress , who knew her own mind and had nothing to fear, for her husband was no better than herself.কিন্তু একটি দুর্দান্ত পূর্ণ প্রস্ফুটিত পীর, যে তার নিজের মন জানত এবং ভয় পাওয়ার কিছু ছিল না, কারণ তার স্বামী নিজের চেয়ে ভাল ছিলেন না।
-
The old peeress lolled out her Blessingtonian anecdotes; the Senator raised his hand to his ear and said "Beg pardon?"বৃদ্ধ পিয়ারেস তার ব্লেসিংটোনিয়ান উপাখ্যানগুলিকে আউট করেছিলেন; সিনেটর তার কানের কাছে হাত তুলে বললেন, ক্ষমা চাই?
-
But it would also be very nice to be a peeress ,—so that she might, without any doubt, be one of the great ladies of London.তবে একজন সহকর্মী হতেও খুব ভালো লাগবে,—যাতে সে কোনো সন্দেহ ছাড়াই লন্ডনের মহান নারীদের একজন হতে পারে।