Bangla to English Translations (Page - 8360)
-
He still persists in carrying around Europe, in spite of wars, his priceless record of years of labor.তিনি এখনও ইউরোপের চারপাশে বহন করে চলেছেন, যুদ্ধ সত্ত্বেও, তার বছরের পর বছর শ্রমের অমূল্য রেকর্ড।
-
Notice where savagery still persists , women remain in the same condition as in primitive times.লক্ষ্য করুন যেখানে বর্বরতা এখনও টিকে আছে, নারীরা আদিম সময়ের মতো একই অবস্থায় থাকে।
-
Yet mysticism persists , as the intuitive and emotional apprehension of the most specifically religious of all truths, viz.তবুও রহস্যবাদ রয়ে গেছে, সব সত্যের মধ্যে সবচেয়ে বিশেষভাবে ধর্মীয়, যেমন, স্বজ্ঞাত এবং মানসিক আশংকা হিসাবে।
-
The popular mind persists in thinking that there is a wide difference between science and knowledge in general.সাধারণ মন বিজ্ঞান এবং জ্ঞানের মধ্যে বিস্তৃত পার্থক্য আছে বলে মনে করেই থাকে।
-
If possible, try to check out the qualifications of the person posting.যদি সম্ভব হয়, পোস্ট করা ব্যক্তির যোগ্যতা যাচাই করার চেষ্টা করুন।
-
No stunting or touching occurred and roughly 18 students from each team attended each session in- person , she said.কোনো স্টান্টিং বা স্পর্শকাতর ঘটনা ঘটেনি এবং প্রতিটি দলের প্রায় 18 জন শিক্ষার্থী প্রতিটি সেশনে ব্যক্তিগতভাবে উপস্থিত ছিলেন, তিনি বলেছিলেন।
-
The sixth has optional in- person attendance with required distancing.ষষ্ঠটিতে প্রয়োজনীয় দূরত্ব সহ ঐচ্ছিক ব্যক্তিগত উপস্থিতি রয়েছে।
-
She’s just a person who brings a warmth to every room she enters.তিনি কেবল একজন ব্যক্তি যিনি প্রবেশ করেন প্রতিটি ঘরে উষ্ণতা নিয়ে আসে।
-
Ford’s Theatre is canceling in- person performances of “A Christmas Carol,” which, like past years, was scheduled for November and December.ফোর্ডের থিয়েটার "এ ক্রিসমাস ক্যারল"-এর ব্যক্তিগত পারফরম্যান্স বাতিল করছে, যা গত বছরের মতো নভেম্বর এবং ডিসেম্বরে নির্ধারিত ছিল৷
-
The UK has bought 340 million, or roughly 5 doses for every person within the country.যুক্তরাজ্য দেশের মধ্যে প্রতিটি ব্যক্তির জন্য 340 মিলিয়ন বা মোটামুটি 5 ডোজ কিনেছে।
-
“I’m a nose person ,” says Andrew Lane, an otolaryngologist and rhinology specialist at Johns Hopkins School of Medicine.জনস হপকিন্স স্কুল অফ মেডিসিনের একজন অটোল্যারিঙ্গোলজিস্ট এবং রাইনোলজি বিশেষজ্ঞ অ্যান্ড্রু লেন বলেছেন, "আমি একজন নাকের মানুষ।"
-
I hope it helps paint a picture of the person now leading the 25,000-member climbing organization.আমি আশা করি এটি সেই ব্যক্তির একটি ছবি আঁকতে সাহায্য করবে যা এখন 25,000-সদস্যের আরোহণ সংস্থার নেতৃত্ব দিচ্ছে।
-
“There are a lot of ways to drive registrations in a way that you can’t do at an in- person event,” Hinson said."নিবন্ধনগুলি এমনভাবে চালানোর অনেক উপায় রয়েছে যা আপনি ব্যক্তিগত ইভেন্টে করতে পারবেন না," হিনসন বলেছিলেন।
-
The NBA of the 1990s was dominated by Michael Jordan and his adamantly apolitical persona .1990-এর এনবিএ-তে মাইকেল জর্ডান এবং তার অরাজনৈতিক ব্যক্তিত্বের আধিপত্য ছিল।
-
For some, it’s worth the risk, and for others the opportunity aligns with the online persona they’ve created for themselves.কিছুর জন্য, এটি ঝুঁকির মূল্য, এবং অন্যদের জন্য সুযোগটি তাদের নিজেদের জন্য তৈরি করা অনলাইন ব্যক্তিত্বের সাথে সারিবদ্ধ।
-
That’s why defining user persona s is so important for successful customer journey mapping.এই কারণেই সফল গ্রাহক যাত্রা ম্যাপিংয়ের জন্য ব্যবহারকারীর ব্যক্তিত্বের সংজ্ঞা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
-
Start with defining the user persona for the map you’re drawing.আপনি যে মানচিত্রটি আঁকছেন তার জন্য ব্যবহারকারীর ব্যক্তিত্ব নির্ধারণ করে শুরু করুন।
-
To make my position more intolerable, I am persona non grata with both sides.আমার অবস্থানকে আরও অসহনীয় করতে, আমি উভয় পক্ষের সাথেই ব্যক্তিত্বহীন।
-
Our witness, in any case, would not be a persona grata to the Society for Psychical Research.আমাদের সাক্ষী, যে কোনও ক্ষেত্রে, সোসাইটি ফর সাইকিক্যাল রিসার্চের কাছে ব্যক্তিত্বের গ্রাটা হবে না।
-
Burleigh was evidently persona non grata in the eyes of both.উভয়ের চোখেই বার্লে স্পষ্টতই ব্যক্তিত্বহীন ছিলেন।