Bangla to English Translations (Page - 8348)
-
She twists any and every random comment into an insult against her, her narcissism too overripe to yield any of vanity’s pleasures.সে যেকোন এবং প্রতিটি এলোমেলো মন্তব্যকে তার বিরুদ্ধে অপমানে মোচড় দেয়, তার নার্সিসিজম খুব বেশি পরিপক্ক হয় যা অসারতার কোন আনন্দ দেয়।
-
In fact, unlike with banana bread, overripe bananas don’t work as well here because they cause the cookies to spread too much.আসলে, কলার রুটির বিপরীতে, অতিরিক্ত পাকা কলা এখানে কাজ করে না কারণ তারা কুকিগুলিকে খুব বেশি ছড়িয়ে দেয়।
-
In the case of higher ed, it is hitting a sector already overripe for disruption.উচ্চ শিক্ষার ক্ষেত্রে, এটি এমন একটি সেক্টরকে আঘাত করছে যা ইতিমধ্যেই বিঘ্নিত হওয়ার জন্য অত্যধিক পরিপক্ক।
-
In an apple-tree a thrush was singing; the gooseberries were overripe ; beet-roots were flowering everywhere.একটি আপেল গাছে একটি থ্রাশ গান গাইছিল; gooseberries overripe ছিল; বীট-মূল সর্বত্র ফুল ফুটেছিল।
-
An overripe pineapple is just as unsatisfactory as one that is not ripe enough.একটি অত্যধিক পাকা আনারস ঠিক ততটাই অসন্তোষজনক যেটি যথেষ্ট পাকা নয়।
-
For canning purposes, only firm, fresh apricots and peaches that are not overripe should be selected.ক্যানিংয়ের উদ্দেশ্যে, শুধুমাত্র দৃঢ়, তাজা এপ্রিকট এবং পীচগুলি নির্বাচন করা উচিত যা অতিরিক্ত পাকা হয় না।
-
In addition, the fruit should be thoroughly ripe, but not mushy nor overripe .উপরন্তু, ফল পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে পাকা হওয়া উচিত, কিন্তু মশলা বা অতিরিক্ত পাকা নয়।
-
Examine the fruit daily, and gather before it is overripe and loses its flavour.প্রতিদিন ফল পরীক্ষা করুন, এবং এটি অতিরিক্ত পরিপক্ক হওয়ার আগে সংগ্রহ করুন এবং এর স্বাদ হারান।
-
If our nerves are overstrung , or our tempers tried, so far from endeavouring to conceal the fact we make them feel it.যদি আমাদের স্নায়ু অতিমাত্রায় চাপা পড়ে যায়, বা আমাদের মেজাজ চেষ্টা করে, তবে সত্যটি গোপন করার চেষ্টা করা থেকে আমরা তাদের অনুভব করি।
-
To her overstrung nerves each darker shadow held an evil menace.তার চাপা স্নায়ুতে প্রতিটি অন্ধকার ছায়া একটি অশুভ বিপদ ধারণ করেছিল।
-
The whole world seemed a great musical instrument, overstrung and giving out previously unknown harmonies and inharmonies.সমগ্র বিশ্ব একটি মহান বাদ্যযন্ত্র বলে মনে হয়েছিল, overstrung এবং পূর্বে অজানা harmonies এবং inharmonies প্রদান.
-
It was at this moment more than ever true that her light being was overstrung and that her light head whirled too fast.এই মুহুর্তে এটি আগের চেয়ে আরও বেশি সত্য ছিল যে তার আলোর সত্ত্বাটি অতিক্রান্ত হয়েছিল এবং তার আলোর মাথাটি খুব দ্রুত ঘুরছিল।
-
Possibly his nerves were overstrung with what he had been going through.সম্ভবত তার স্নায়ু সে যা দিয়ে যাচ্ছিল তাতে চাপা পড়ে গিয়েছিল।
-
At Kenmuir that night the marked and particular kindness of Elizabeth Moore was too much for the overstrung lad.কেনমুইরে সেই রাতে এলিজাবেথ মুরের চিহ্নিত এবং বিশেষ উদারতা ছিল অত্যধিক চাপা ছেলেটির জন্য।
-
She is a nervous little creature, with an overstrung and highly imaginative temperament.তিনি একটি স্নায়বিক ছোট প্রাণী, একটি অতিমাত্রায় এবং অত্যন্ত কল্পনাপ্রবণ মেজাজ সহ।
-
It was that unexpected kindliness that always proves too much for overstrung nerves.এটি সেই অপ্রত্যাশিত উদারতা যা সর্বদা অতিরিক্ত স্নায়ুর জন্য খুব বেশি প্রমাণ করে।
-
It’s hard, because people that work here, they’ve been working full-time, no vacations, overtime , in order to care for their patients.এটা কঠিন, কারণ যারা এখানে কাজ করে, তারা তাদের রোগীদের যত্ন নেওয়ার জন্য পূর্ণ-সময় কাজ করছে, কোনো ছুটি নেই, ওভারটাইম করছে।
-
We should work weekends and overtime , ruthlessly pursuing wealth and status, to demonstrate our commitment to family.পরিবারের প্রতি আমাদের প্রতিশ্রুতি প্রদর্শনের জন্য আমাদের সপ্তাহান্তে এবং ওভারটাইম কাজ করা উচিত, নির্দয়ভাবে সম্পদ এবং মর্যাদা অনুসরণ করা উচিত।
-
Mandatory overtime , Knox said, is communicated to workers no later than their lunch break the previous day.বাধ্যতামূলক ওভারটাইম, নক্স বলেন, আগের দিনের মধ্যাহ্নভোজের বিরতির পরে কর্মীদের সাথে যোগাযোগ করা হয়।
-
There has been just one overtime Super Bowl game in the past 18 seasons.গত 18 মৌসুমে শুধুমাত্র একটি ওভারটাইম সুপার বোল খেলা হয়েছে।