Bangla to English Translations (Page - 8303)
-
Episcopalians resent it by ostracism if the cause is trivial, and a "separation" is denounced in the pulpit.কারণটি তুচ্ছ হলে এপিস্কোপ্যালিয়ানরা অস্ট্র্যাসিজম দ্বারা এটিকে বিরক্ত করে এবং মিম্বরে একটি "বিচ্ছেদ" নিন্দা করা হয়।
-
I’ve been advocating harm reduction from the very beginning, and I was criticized, ostracize d, yelled at ….আমি প্রথম থেকেই ক্ষতি কমানোর পক্ষে কথা বলে আসছি, এবং আমাকে সমালোচনা করা হয়েছিল, বর্জন করা হয়েছিল, চিৎকার করা হয়েছিল ….
-
You might want to change, but if you get ostracize d, it’s very difficult to persist.আপনি পরিবর্তন করতে চাইতে পারেন, কিন্তু আপনি যদি অস্ট্রাকাইজ d পান, তবে এটি চালিয়ে যাওয়া খুব কঠিন।
-
Fed up with being ostracize d, stigmatized, bullied and worse, the new generation is fighting back just like those who came before them.বর্জন করা, কলঙ্কিত, উত্পীড়িত এবং আরও খারাপ হতে বিরক্ত, নতুন প্রজন্ম তাদের আগে যারা এসেছিল তাদের মতোই লড়াই করছে।
-
Online communities gave them a place – and a space – to be themselves, without fear of being ostracize d, undermined or harassed.অনলাইন সম্প্রদায়গুলি তাদের একটি জায়গা দিয়েছে – এবং একটি জায়গা – নিজেদের থাকার জন্য, বঞ্চিত হওয়ার ভয় ছাড়াই, অবমূল্যায়ন করা বা হয়রানি করা।
-
When I came out two years ago I was so worried I’d be ostracize d by my community or worse.দুই বছর আগে যখন আমি বাইরে এসেছিলাম তখন আমি খুব চিন্তিত ছিলাম যে আমি আমার সম্প্রদায়ের দ্বারা বঞ্চিত হব বা আরও খারাপ।
-
After watching the league’s treatment of Colin Kaepernick, some may worry about being ostracize d for being outspoken.কলিন কেপার্নিকের সাথে লিগের আচরণ দেখার পর, কেউ কেউ স্পষ্টভাষী হওয়ার জন্য বহিষ্কৃত হওয়ার বিষয়ে উদ্বিগ্ন হতে পারে।
-
When people get rejected or ostracize d by their own group, they usually withdraw and then become depressed or enraged.যখন লোকেরা তাদের নিজেদের গোষ্ঠীর দ্বারা প্রত্যাখ্যাত বা বহিষ্কৃত হয়, তখন তারা সাধারণত প্রত্যাহার করে নেয় এবং তারপরে বিষণ্ণ বা ক্রুদ্ধ হয়।
-
Younger Republicans are also likely to say that they fear they will be ostracize d for their political views.অল্পবয়সী রিপাবলিকানরাও সম্ভবত বলতে পারে যে তারা ভয় পায় যে তাদের রাজনৈতিক মতামতের জন্য তাদের বঞ্চিত করা হবে।
-
We ask the larger society not to label or ostracize us, but then within our own community we do it so brazenly.আমরা বৃহত্তর সমাজকে আমাদের লেবেল বা বঞ্চিত না করার জন্য বলি, কিন্তু তারপরে আমাদের নিজের সম্প্রদায়ের মধ্যেই আমরা এটি অত্যন্ত নির্লজ্জভাবে করি।
-
Thucydides was ostracized , and to the end of his life, Pericles reigned the undisputed master of the public policy of Athens.থুসিডাইডসকে বহিষ্কার করা হয়েছিল, এবং তার জীবনের শেষ পর্যন্ত, পেরিক্লিস এথেন্সের পাবলিক পলিসির অবিসংবাদিত মাস্টার রাজত্ব করেছিলেন।
-
He had walked in the shadow of death and had been deprived of office; ostracized like Aristides because he was "too just a man."তিনি মৃত্যুর ছায়ায় হেঁটেছিলেন এবং পদ থেকে বঞ্চিত হয়েছিলেন; এরিস্টাইডসের মতো বহিষ্কৃত কারণ তিনি "খুবই একজন মানুষ" ছিলেন।
-
As a man who had been a leader among the aristocratic classes, he was ostracized .অভিজাত শ্রেণীর মধ্যে একজন নেতা ছিলেন বলে তাকে বঞ্চিত করা হয়েছিল।
-
The Athenians therefore rose up against him in anger, ostracized him, and drove him out of the country to end his life in exile.তাই এথেনীয়রা ক্রোধে তার বিরুদ্ধে উঠে পড়ে, তাকে বহিষ্কার করে এবং নির্বাসনে তার জীবন শেষ করার জন্য তাকে দেশ থেকে তাড়িয়ে দেয়।
-
There is always some Michael or Fritz who has been ostracized .সর্বদা কিছু মাইকেল বা ফ্রিটজ আছে যারা বহিষ্কৃত হয়েছে।
-
These were placed under the ban, anathematized, and ostracized .এগুলিকে নিষেধাজ্ঞার অধীনে রাখা হয়েছিল, অ্যানাথেমেটাইজ করা হয়েছিল এবং বহিষ্কৃত করা হয়েছিল।
-
The union that makes contracts or participates in collective bargaining is to be ostracized .যে ইউনিয়ন চুক্তি করে বা সম্মিলিত দর কষাকষিতে অংশ নেয় তাকে বহিষ্কার করা হবে।
-
A Southern white man could become a Republican without being socially ostracized .একজন দক্ষিণী শ্বেতাঙ্গ ব্যক্তি সামাজিকভাবে বঞ্চিত না হয়েই রিপাবলিকান হয়ে উঠতে পারে।
-
He wishes he was back here at Blue Ruin, where a man can go out doors for half an hour without getting ostracized by the elements.তিনি ইচ্ছা করেন যে তিনি এখানে ব্লু রুইনে ফিরে আসেন, যেখানে একজন মানুষ উপাদান দ্বারা বঞ্চিত না হয়ে আধা ঘন্টার জন্য দরজার বাইরে যেতে পারে।
-
His name was Lefty something-or- other , and he was about the sneakiest stool the department had.তার নাম ছিল লেফটি কিছু না কিছু, এবং সে ছিল ডিপার্টমেন্টের সবচেয়ে লুকোচুরির মল।