Bangla to English Translations (Page - 536)
-
He kept up these antics at intervals during the day, while Peter Gross, remaining in the shade of the cabin, watched the pirates.দিনের ব্যবধানে তিনি এইসব অত্যাচার চালিয়ে যেতেন, যখন কেবিনের ছায়ায় থাকা পিটার গ্রস জলদস্যুদের দেখেছিলেন।
-
They immediately threw down their spears and laughed uproariously at my vigorous antics .তারা তৎক্ষণাৎ তাদের বর্শা নিক্ষেপ করে এবং আমার প্রচণ্ড অত্যাচারে বিড়বিড় করে হেসে উঠল।
-
Laughter’s kind of like an antidote to stress, which weakens these systems and increases vulnerability to diseases.হাসি স্ট্রেসের প্রতিষেধকের মতো, যা এই সিস্টেমগুলিকে দুর্বল করে এবং রোগের ঝুঁকি বাড়ায়।
-
McBride said that for her, running for local office was the “perfect antidote” for the toxicity of national politics.ম্যাকব্রাইড বলেছিলেন যে তার জন্য, স্থানীয় অফিসের জন্য দৌড়ানো ছিল জাতীয় রাজনীতির বিষাক্ততার জন্য "নিখুঁত প্রতিষেধক"।
-
Your letters would be antidotal , and thus, by a sort of mental allopathy, beneficial.আপনার চিঠিগুলি অ্যান্টিডোটাল হবে, এবং এইভাবে, এক ধরণের মানসিক অ্যালোপ্যাথি দ্বারা, উপকারী।
-
The knowledg of these antidotal Herbs they have learned from the Mounggoutia a kind of Ferret.এই প্রতিষেধক ভেষজ সম্পর্কে জ্ঞান তারা Mounggoutia এক ধরনের ফেরেট থেকে শিখেছে।
-
Its juices were said to be antidotal to snake poisoning, and would also cure the opium habit.এর রসকে সাপের বিষের প্রতিষেধক বলা হয় এবং আফিমের অভ্যাসও নিরাময় করে।
-
The woods might have been filled with antidotal remedies, and I have died in their midst.জঙ্গলগুলি হয়তো প্রতিষেধক প্রতিকারে ভরা ছিল, এবং আমি তাদের মধ্যে মারা গিয়েছিলাম।
-
“It’s a viewer-safe antidote to all the vitriol and negativity,” Schiller said."এটি সমস্ত ভিট্রিওল এবং নেতিবাচকতার জন্য একটি দর্শক-নিরাপদ প্রতিষেধক," শিলার বলেছিলেন।
-
All of the spores — the yeast’s gametes — get the poison, but only those that inherit certain gene versions also get an antidote .সমস্ত স্পোর - খামিরের গ্যামেটগুলি - বিষ পায়, তবে কেবলমাত্র যারা নির্দিষ্ট জিন সংস্করণের উত্তরাধিকারী তারাও একটি প্রতিষেধক পায়।
-
The genes, known as wtf genes, produce both a poison and an antidote .জিনগুলি, wtf জিন নামে পরিচিত, একটি বিষ এবং একটি প্রতিষেধক উভয়ই তৈরি করে।
-
They affirmed it was an antidote to all poison; that it expelled rheums, sour humours, and obstructions of all kinds.তারা নিশ্চিত করেছে যে এটি সমস্ত বিষের প্রতিষেধক; যে এটি রিয়াম, টক রসিকতা এবং সমস্ত ধরণের বাধাকে বহিষ্কার করে।
-
Another poet of the fifth century recommends the mystical charm as an antidote to diseases of cattle.পঞ্চম শতাব্দীর আরেক কবি গবাদি পশুর রোগের প্রতিষেধক হিসেবে রহস্যময় মোহনীয়তাকে সুপারিশ করেছেন।
-
Nevertheless, there is a certain frame of mind to which a cemetery is, if not an antidote , at least an alleviation.তবুও, মনের একটি নির্দিষ্ট ফ্রেম আছে যার জন্য একটি কবরস্থান একটি প্রতিষেধক না হলেও অন্তত একটি উপশম।
-
To minds of a different description, the only antidote to this corruption of language is predication.একটি ভিন্ন বর্ণনার মনে, ভাষার এই দুর্নীতির একমাত্র প্রতিষেধক হল ভবিষ্যদ্বাণী।
-
Again and again the snake bites the iguana, and as often the latter has recourse to the counteracting influences of the antidote .বারবার সাপটি ইগুয়ানাকে কামড়ায় এবং প্রায়শই পরবর্তীটি প্রতিষেধকের প্রতিকূল প্রভাবের আশ্রয় নেয়।
-
As a result the only therapies approved by the FDA so far are focused on blood cancers that affect cells with idiosyncratic antigen s.ফলস্বরূপ, এফডিএ দ্বারা অনুমোদিত একমাত্র থেরাপিগুলি রক্তের ক্যান্সারের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে যা ইডিওসিঙ্ক্রাটিক অ্যান্টিজেন সহ কোষগুলিকে প্রভাবিত করে।
-
As of late July, travelers arriving at Tokyo’s Narita and Haneda airports are given rapid antigen tests with results in 30 minutes.জুলাইয়ের শেষের দিকে, টোকিওর নারিতা এবং হানেদা বিমানবন্দরে আগত যাত্রীদের 30 মিনিটের মধ্যে ফলাফল সহ দ্রুত অ্যান্টিজেন পরীক্ষা করা হয়।
-
Known as antigen s, these can be parts of bacteria, viruses or other microbes.অ্যান্টিজেন হিসাবে পরিচিত, এগুলি ব্যাকটেরিয়া, ভাইরাস বা অন্যান্য জীবাণুর অংশ হতে পারে।
-
“The DNA structure is like a pegboard where the antigen s can be attached at any position,” said Bathe."ডিএনএ কাঠামো একটি পেগবোর্ডের মতো যেখানে অ্যান্টিজেনগুলি যে কোনও অবস্থানে সংযুক্ত করা যেতে পারে," বাথে বলেছিলেন।