Bangla to English Translations (Page - 51)
-
Their solution involved what mathematicians call continuous functions, which are functions without abrupt discontinuities, or cusps.তাদের সমাধানের সাথে জড়িত যাকে গণিতবিদরা অবিচ্ছিন্ন ফাংশন বলে থাকেন, যা আকস্মিক বিচ্ছিন্নতা ছাড়াই ফাংশন বা cusps।
-
It’s mothers who are bearing the brunt of abruptly losing child care and school.মায়েরাই হঠাত্ করে শিশু যত্ন এবং স্কুল হারানোর যন্ত্রণা ভোগ করছেন৷
-
Winds abruptly shift to out of the north in the evening and are gusty through the night.বাতাস হঠাৎ করে সন্ধ্যায় উত্তরের বাইরে চলে যায় এবং সারা রাত ধরে দমকা থাকে।
-
He brought them to Jillson then abruptly left, which he said seemed strange.তিনি তাদের জিলসনের কাছে নিয়ে আসেন তারপর হঠাৎ চলে যান, যা তিনি বলেছিলেন যে এটি অদ্ভুত বলে মনে হয়েছিল।
-
When the coronavirus pandemic hit, the Capitol abruptly shuttered.করোনাভাইরাস মহামারী আঘাত হানে, ক্যাপিটল হঠাৎ বন্ধ হয়ে যায়।
-
When he cooled mercury wire to just above absolute zero, the resistance abruptly disappeared.যখন তিনি পারদের তারের পরম শূন্যের উপরে ঠাণ্ডা করেছিলেন, তখন প্রতিরোধ হঠাৎ অদৃশ্য হয়ে যায়।
-
The abrupt resolution upends the investigation on which she had spent nearly a decade.আকস্মিক রেজোলিউশনটি সেই তদন্তকে সমর্থন করে যেটিতে তিনি প্রায় এক দশক অতিবাহিত করেছিলেন।
-
The shift of money from shares that proved popular during the summer is massive and abrupt.গ্রীষ্মকালে জনপ্রিয় প্রমাণিত শেয়ার থেকে অর্থের স্থানান্তর ব্যাপক এবং আকস্মিক।
-
Though the abruptness of his conduct startled me, I could not but regard him with some admiration.যদিও তার আচরণের আকস্মিকতা আমাকে চমকে দিয়েছিল, আমি তাকে কিছুটা প্রশংসার সাথে বিবেচনা করতে পারিনি।
-
Climbing out of the train Stanton stood for a second rubbing his eyes at the final abruptness and unreality of it all.ট্রেন থেকে নেমে স্ট্যান্টন এক সেকেন্ডের জন্য দাঁড়িয়ে দাঁড়িয়ে সব কিছুর চূড়ান্ত আকস্মিকতা এবং অবাস্তবতায় চোখ ঘষে।
-
We must remember the unexampled abruptness of the Arabian revolution.আমাদের অবশ্যই আরব বিপ্লবের নজিরবিহীন আকস্মিকতার কথা মনে রাখতে হবে।
-
Rapport, who took the lovers part, had been kept awake all night by an abscess on his finger, and was nearly fainting.র্যাপোর্ট, যিনি প্রেমিকদের অংশ নিয়েছিলেন, তার আঙুলে একটি ফোড়া দ্বারা সারা রাত জেগে রাখা হয়েছিল এবং প্রায় অজ্ঞান হয়ে গিয়েছিল।
-
If he has opened his abscess with a bronze lancet and has made him lose his eye, he shall pay money, half his price.সে যদি ব্রোঞ্জের ল্যান্সেট দিয়ে তার ফোড়া খুলে তার চোখ নষ্ট করে দেয়, তাহলে তাকে তার অর্ধেক টাকা দিতে হবে।
-
The king can be saved by injecting through the ear a remedy which will draw the contents of the abscess through that passage.রাজাকে কান দিয়ে ইনজেকশন দিয়ে রক্ষা করা যেতে পারে একটি প্রতিকার যা সেই উত্তরণের মাধ্যমে ফোড়ার বিষয়বস্তু আঁকবে।
-
The bulging of the canvas became larger, and was still increasing, like a frightful abscess ready to burst.ক্যানভাসের ফুঁটা বড় হয়ে ওঠে, এবং এখনও বাড়তে থাকে, ফেটে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত একটি ভয়ঙ্কর ফোড়ার মতো।
-
The maddest boil, unless it kill you with its torments, does at length burst, and become an abscess .সবচেয়ে খারাপ ফোঁড়া, যদি না এটি আপনাকে তার যন্ত্রণা দিয়ে হত্যা করে, দৈর্ঘ্যে ফেটে যায় এবং একটি ফোড়া হয়ে যায়।
-
From furuncle, abscess , and sebaceous, fatty and fibroid tumors.furuncle, ফোড়া, এবং sebaceous, ফ্যাটি এবং ফাইব্রয়েড টিউমার থেকে।
-
Abscess , ab′ses, n. a collection of purulent matter within some tissue of the body.ফোড়া, ফোড়া, এন. শরীরের কিছু টিস্যুর মধ্যে পুষ্পিত পদার্থের সংগ্রহ।
-
He was told that an abscess was forming on the knee joint, and he could hope for no relief until it would burst.তাকে বলা হয়েছিল যে হাঁটুর জয়েন্টে একটি ফোড়া তৈরি হচ্ছে, এবং এটি ফেটে না যাওয়া পর্যন্ত তিনি কোনও উপশমের আশা করতে পারেন।
-
Finally the abscess burst, and the discharge from it saturated the bed and ran down upon the floor.অবশেষে ফোড়াটি ফেটে গেল এবং তা থেকে নির্গত স্রাব বিছানায় পরিপূর্ণ হয়ে মেঝেতে পড়ল।