Bangla to English Translations (Page - 46)
-
But the waves are perpetually employed in abrading and fashioning the materials already strewed over the beach.কিন্তু তরঙ্গগুলি চিরকালই সৈকতে ইতিমধ্যে ছড়িয়ে থাকা উপকরণগুলিকে আব্রেডিং এবং ফ্যাশনে নিযুক্ত করা হয়।
-
Made with the SPRI-exclusive material, Tuff Tube, the highly durable bands have a greater resistance to abrasion and tears.এসপিআরআই-এক্সক্লুসিভ উপাদান, টাফ টিউব দিয়ে তৈরি, অত্যন্ত টেকসই ব্যান্ডগুলির ঘর্ষণ এবং অশ্রু প্রতিরোধের ক্ষমতা বেশি।
-
This multipurpose balm can also be used to treat headaches, muscle fatigue, minor burns, or abrasion s.এই মাল্টিপারপাস বালামটি মাথাব্যথা, পেশী ক্লান্তি, সামান্য পোড়া বা ঘর্ষণ এর চিকিত্সার জন্যও ব্যবহার করা যেতে পারে।
-
This backpack is also made with ballistic nylon, which is breathable yet strong enough to resist tears, abrasion , or holes.এই ব্যাকপ্যাকটি ব্যালিস্টিক নাইলন দিয়েও তৈরি করা হয়েছে, যা শ্বাস-প্রশ্বাস নেওয়ার মতো কিন্তু অশ্রু, ঘর্ষণ বা গর্ত প্রতিরোধ করার জন্য যথেষ্ট শক্তিশালী।
-
The report also noted abrasion s on Bumpass’ forehead, his right eye, both his cheeks, and on his knees.প্রতিবেদনে বাম্পাসের কপাল, ডান চোখ, উভয় গাল এবং হাঁটুতে ঘর্ষণ রয়েছে বলে উল্লেখ করা হয়েছে।
-
Made from industrial hemp and recycled polyester, the Farrier’s shirt resists abrasion yet is gentle against the skin.শিল্প শণ এবং পুনর্ব্যবহৃত পলিয়েস্টার থেকে তৈরি, ফারিয়ারের শার্টটি ঘর্ষণ প্রতিরোধ করে তবুও ত্বকের বিরুদ্ধে মৃদু।
-
The best carpet cleaners will minimize abrasion while lifting the stain from the fibers.সেরা কার্পেট ক্লিনার ফাইবার থেকে দাগ তোলার সময় ঘর্ষণ কমিয়ে দেবে।
-
Getting behind the wheel with a concussion, multiple skull hematomas, and bruises and abrasion s across her body was a decidedly bad idea.একটি আঘাত, একাধিক মাথার খুলি হেমাটোমাস, এবং তার সারা শরীর জুড়ে ক্ষত এবং ঘর্ষণ সহ চাকার পিছনে যাওয়া একটি নির্দিষ্টভাবে খারাপ ধারণা ছিল।
-
Cold cream is a useful local application to hard and dry parts of the skin, to abrasions and cracks.কোল্ড ক্রিম ত্বকের শক্ত এবং শুষ্ক অংশ, ঘর্ষণ এবং ফাটলগুলির জন্য একটি কার্যকর স্থানীয় প্রয়োগ।
-
In the girl, the frequent repetition of this act had given rise to abrasions and local inflammations.মেয়েটির মধ্যে, এই কাজের ঘন ঘন পুনরাবৃত্তি ঘর্ষণ এবং স্থানীয় প্রদাহের জন্ম দিয়েছে।
-
When arising from rough friction or attrition, they are more commonly called abrasions .রুক্ষ ঘর্ষণ বা ঘর্ষণ থেকে উদ্ভূত হলে, এগুলিকে সাধারণত ঘর্ষণ বলা হয়।
-
The cords in the room and the abrasions on my wrists confirmed my story.ঘরের দড়ি এবং আমার কব্জিতে ঘর্ষণগুলি আমার গল্পটি নিশ্চিত করেছে।
-
It was a series of wild drops, of blood-curdling escapes, of slips and recoveries, of bruises and abrasions .এটি ছিল একের পর এক বন্য ফোঁটা, রক্তের দই থেকে বেরিয়ে আসা, স্লিপ এবং পুনরুদ্ধারের, ক্ষত এবং ঘর্ষণ।
-
A couple of abrasions , too, where those geeks grabbed you; they have hides like sandpaper.একটি দম্পতি ঘর্ষণ , এছাড়াও, যারা geeks আপনি আঁকড়ে ধরে; তাদের স্যান্ডপেপারের মতো লুকানো আছে।
-
Depression of the vital forces and local abrasions are predisposing factors.অত্যাবশ্যক শক্তির বিষণ্নতা এবং স্থানীয় ঘর্ষণগুলি পূর্বাভাসকারী কারণ।
-
These waters are chiefly useful in throat and lung diseases, though the baths are healing for abrasions and wounds.এই জলগুলি প্রধানত গলা এবং ফুসফুসের রোগে উপকারী, যদিও স্নানগুলি ঘর্ষণ এবং ক্ষত নিরাময় করে।
-
The wish to spare clothes or avoid abrasions of the skin here vanished, and for dear life I grappled with the rock.এখানে জামাকাপড় বাড়ানোর বা ত্বকের ঘর্ষণ এড়ানোর ইচ্ছা অদৃশ্য হয়ে গেছে, এবং প্রিয় জীবনের জন্য আমি পাথরের সাথে আঁকড়ে ধরলাম।
-
Beyond the dressings applied to a few abrasions he bore no signs of his recent battle.কয়েকটি ঘর্ষণে প্রয়োগ করা ড্রেসিংয়ের বাইরেও তার সাম্প্রতিক যুদ্ধের কোনো লক্ষণ নেই।
-
Now 30, he’s the author of five comedy specials which lean on a cutthroat, abrasive humor that makes his audience cringe as well as smirk.এখন 30, তিনি পাঁচটি কৌতুক বিশেষের লেখক যা একটি কটথ্রোটের উপর ঝুঁকছে, ঘষিয়া তুলিয়াছে এমন হাস্যরস যা তার শ্রোতাদের ক্রন্দন করার পাশাপাশি হাসিও দেয়।
-
Plus, they’re more effective and less abrasive than toilet paper.এছাড়াও, এগুলি টয়লেট পেপারের চেয়ে বেশি কার্যকর এবং কম ঘর্ষণকারী।