Bangla to English Translations (Page - 34)
-
If some other life is needed to correct the moral abnormalities of this one, then the indictment of the Atheist is justified.এই একজনের নৈতিক অস্বাভাবিকতা সংশোধনের জন্য যদি অন্য কোনো জীবনের প্রয়োজন হয়, তাহলে নাস্তিকের অভিযুক্ত করা ন্যায়সঙ্গত।
-
Saliva: One of the most unpleasant abnormalities in defectives is the continuous loss of saliva from "hanging lips."লালা: ত্রুটিপূর্ণ মধ্যে সবচেয়ে অপ্রীতিকর অস্বাভাবিকতা হল "ঝুলন্ত ঠোঁট" থেকে লালা ক্রমাগত ক্ষতি।
-
A man who deals with this type of patient needs every advantage which he can get, for invariably he is dealing with abnormalities .একজন ব্যক্তি যিনি এই ধরণের রোগীর সাথে ডিল করেন তার প্রতিটি সুবিধার প্রয়োজন যা সে পেতে পারে, কারণ তিনি সবসময় অস্বাভাবিকতার সাথে মোকাবিলা করছেন।
-
Then, as natural languages are full of abnormalities and bad logic, let the student start with an artificial language!তারপরে, যেহেতু প্রাকৃতিক ভাষাগুলি অস্বাভাবিকতা এবং খারাপ যুক্তিতে পূর্ণ, ছাত্রটিকে একটি কৃত্রিম ভাষা দিয়ে শুরু করা যাক!
-
Genetics are a possible factor, as are blood flow abnormalities in the brain, neurotoxins and metabolic disorders.জেনেটিক্স একটি সম্ভাব্য কারণ, যেমন মস্তিষ্কে রক্ত প্রবাহের অস্বাভাবিকতা, নিউরোটক্সিন এবং বিপাকীয় ব্যাধি।
-
We found heart abnormalities in more than one-third of them.আমরা তাদের এক তৃতীয়াংশেরও বেশি হার্টের অস্বাভাবিকতা খুঁজে পেয়েছি।
-
Tim Cook kicked things off talking about situations in which Watch has saved people’s lives by alerting them of heart abnormalities.টিম কুক এমন পরিস্থিতির বিষয়ে কথা বলা বন্ধ করে দিয়েছেন যেখানে ওয়াচ হৃদযন্ত্রের অস্বাভাবিকতা সম্পর্কে সতর্ক করে মানুষের জীবন বাঁচিয়েছে।
-
There have been about 60 cases recorded of the often-fatal chromosomal abnormality .প্রায়শই মারাত্মক ক্রোমোসোমাল অস্বাভাবিকতার প্রায় 60 টি কেস রেকর্ড করা হয়েছে।
-
On examining the respiration and pulse, I have never been able to detect any characteristic abnormality .শ্বাস-প্রশ্বাস এবং নাড়ি পরীক্ষা করে, আমি কখনই কোনও বৈশিষ্ট্যগত অস্বাভাবিকতা সনাক্ত করতে পারিনি।
-
The abnormality of club-foot may be pointed to as a reversion to the shape of the foot in the anthropoid apes.ক্লাব-ফুটের অস্বাভাবিকতাকে নৃতাত্ত্বিক বনমানুষের পায়ের আকৃতির বিপরীত হিসাবে নির্দেশ করা যেতে পারে।
-
Besides this, there is commonly some abnormality in the shape of the head, or the cranium is distinctly asymmetrical.এটি ছাড়াও, মাথার আকারে সাধারণত কিছু অস্বাভাবিকতা থাকে, বা কপালটি স্পষ্টভাবে অসমমিত হয়।
-
Almost any deformity or abnormality these days is called mutantism.আজকাল প্রায় কোনও বিকৃতি বা অস্বাভাবিকতাকে মিউট্যান্টিজম বলা হয়।
-
I admit abnormality has always had a strong attraction for me, and originality is at least not commonplace.আমি স্বীকার করি যে অস্বাভাবিকতা সবসময় আমার জন্য একটি শক্তিশালী আকর্ষণ ছিল, এবং মৌলিকতা অন্তত সাধারণ নয়।
-
Elon Musk has said his eventual goal is for a one-way ticket to Mars aboard Starship to cost about the same, but that’s decades down the road.ইলন মাস্ক বলেছেন যে তার শেষ লক্ষ্য স্টারশিপে মঙ্গল গ্রহের একমুখী টিকিটের জন্য প্রায় একই দামের জন্য, তবে এটি কয়েক দশক ধরে।
-
It’s too expensive to lug heavy construction materials aboard the spacecraft.মহাকাশযানটিতে ভারী নির্মাণ সামগ্রী ঢোকানো খুব ব্যয়বহুল।
-
My orders ought to have been taken before a single unwounded Officer or man was ferried back aboard ship.একজন অক্ষত কর্মকর্তা বা লোককে জাহাজে ফেরত পাঠানোর আগেই আমার আদেশ নেওয়া উচিত ছিল।
-
From dawn to breakfast time all hands busy slinging shells—modern war sinews—piles of them— aboard .ভোর থেকে প্রাতঃরাশের সময় পর্যন্ত সমস্ত হাত ব্যস্ত গোলাগুলি-আধুনিক যুদ্ধের সাইনস-সেগুলির স্তূপ- জাহাজে।
-
The Admiral came aboard and between us we tried to size up the new situation and to readjust ourselves thereto.এডমিরাল জাহাজে এসেছিলেন এবং আমাদের মধ্যে আমরা নতুন পরিস্থিতির আকার নেওয়ার চেষ্টা করেছি এবং নিজেদেরকে এর সাথে সামঞ্জস্য করার চেষ্টা করেছি।
-
If you see us come down this way again, honey,” Amy said, “run down here to the shore and we will take you aboard .আপনি যদি আমাদের আবার এভাবে নেমে আসতে দেখেন, সোনা,” অ্যামি বলল, “এখানে তীরে নেমে যাও এবং আমরা তোমাকে জাহাজে নিয়ে যাব।
-
When it comes to feeling proud of your abode and peaceful at home, a well-manicured yard can make all the difference.যখন আপনার বাসস্থানের জন্য গর্বিত এবং বাড়িতে শান্তিপূর্ণ বোধ করার কথা আসে, তখন একটি ভাল ম্যানিকিউরড ইয়ার্ড সমস্ত পার্থক্য করতে পারে।