Bangla to English Translations (Page - 2850)
-
“He looks it,” remarked Miss Peggy, regarding the lanky, stooping figure with a crinkle of disdain in her saucy little nose."তিনি দেখতে পাচ্ছেন," মিস পেগি মন্তব্য করলেন, তার রসালো ছোট্ট নাকে এক চিলতে ঘৃণার সাথে লঙ্কা, স্তব্ধ ব্যক্তি সম্পর্কে।
-
Like a scorching hot August breeze the magic, woodsy fragrance crinkled through his nostrils.একটি জ্বলন্ত গরম আগস্টের বাতাসের মতো যাদু, কাঠের সুগন্ধ তার নাকের ভিতর দিয়ে কুঁচকে যায়।
-
A vivid shaft of lightning crinkled overhead and spread a broad flare of illumination across the sea.বজ্রপাতের একটি প্রাণবন্ত শ্যাফট মাথার উপরে কুঁচকে যায় এবং সমুদ্র জুড়ে আলোকসজ্জার বিস্তৃত শিখা ছড়িয়ে দেয়।
-
A deep form is raised more quickly if, at the start, the metal is placed on a crinkling block and the edge crinkled .একটি গভীর ফর্ম আরও দ্রুত উত্থাপিত হয় যদি, শুরুতে, ধাতুটি একটি ক্রিংলিং ব্লকের উপর স্থাপন করা হয় এবং প্রান্তটি কুঁচকে যায়।
-
It was very pale, and he crinkled his nose at it derisively, and then smiled at the whimsical oddity of his reflected expression.এটি খুব ফ্যাকাশে ছিল, এবং তিনি এটিতে তার নাক কুঁচকেছিলেন, এবং তারপরে তার প্রতিফলিত অভিব্যক্তির অদ্ভুত অদ্ভুততায় হেসেছিলেন।
-
His black hair crinkled , and a merry crease drew its half circle from one cheek around under his chin to the other.তার কালো চুল কুঁচকে গেছে, এবং একটি আনন্দদায়ক ক্রিজ তার অর্ধ বৃত্তটি তার চিবুকের নীচে এক গাল থেকে অন্য গাল পর্যন্ত আঁকছে।
-
Despite the fact that LeConte was embroiled with a dozen winged men, his face became crinkled with a broad grin!লেকন্টে এক ডজন ডানাওয়ালা পুরুষের সাথে জড়িয়ে থাকা সত্ত্বেও, তার মুখ একটি বিস্তৃত হাসিতে কুঁচকে গিয়েছিল!
-
The bonnet that covered the engine, crinkled up like a concertina; but the car held the track.যে বনেটটি ইঞ্জিনকে ঢেকে রাখে, একটি কনসার্টিনের মতো কুঁচকে যায়; কিন্তু গাড়ী ট্র্যাক ধরে.
-
When the officer picked up the blanket package, did you hear any crinkling as though there was paper inside?অফিসার যখন কম্বলের প্যাকেজটি তুলে নিলেন, তখন আপনি কি শুনতে পেলেন যেন ভিতরে কাগজ রয়েছে?
-
He obeyed, a little grin crinkling at the corners of his mouth—a flicker of light in his general gloom.তিনি আনুগত্য করেছিলেন, তার মুখের কোণে একটি ছোট্ট হাসির ঝিলিক – তার সাধারণ অন্ধকারে আলোর ঝিকিমিকি।
-
A deep form is raised more quickly if, at the start, the metal is placed on a crinkling block and the edge crinkled.একটি গভীর ফর্ম আরও দ্রুত উত্থাপিত হয় যদি, শুরুতে, ধাতুটি একটি ক্রঙ্কিং ব্লকের উপর স্থাপন করা হয় এবং প্রান্তটি কুঁচকে যায়।
-
But it is there, tightening the muscles, crinkling the skin, quickening the heart and shortening the breath.তবে এটি আছে, পেশী শক্ত করে, ত্বক কুঁচকে যায়, হৃৎপিণ্ডকে দ্রুত করে এবং শ্বাস ছোট করে।
-
They were still skirting Blue Lake, a ten-mile stretch of dimpling, crinkling sapphire.তারা তখনও ব্লু লেক স্কার্ট করছিল, দশ মাইল প্রসারিত ডিম্পলিং, কুঁচকানো নীলকান্তমণি।
-
Professor Larrabee stood up, his pink cheeks crinkling with pleasure as he shook hands with Tom.প্রফেসর লারাবি উঠে দাঁড়ালেন, টমের সাথে করমর্দন করার সময় তার গোলাপী গাল আনন্দে কুঁচকে যাচ্ছে।
-
He stood just beyond the dividing fence, his lean, brown face crinkling into an irresistible smile.তিনি বিভাজনের বেড়ার ঠিক ওপারে দাঁড়িয়েছিলেন, তার চর্বিহীন, বাদামী মুখটি একটি অপ্রতিরোধ্য হাসিতে কুঁচকে যাচ্ছে।
-
The dear lady straightened her back, her face crinkling with merriment.প্রিয় ভদ্রমহিলা তার পিঠ সোজা করলেন, তার মুখ আনন্দে কুঁচকে যাচ্ছে।
-
The moans came from another source, human or otherwise, out there in the crinkling night.কান্নাকাটি অন্য উৎস থেকে এসেছে, মানুষ বা অন্যথায়, সেখানে চিৎকারের রাতে।
-
In the case of reason, it’s a very crinkly one, hard to spot, and easy to wander back and forth across.কারণের ক্ষেত্রে, এটি একটি খুব খসখসে, চিহ্নিত করা কঠিন এবং এদিক ওদিক ঘুরে বেড়ানো সহজ।
-
Ground cloths can be cheap sheets of crinkly Tyvek, paper-thin pieces of near-weightless polycryo, or ostentatious expanses of branded Dyneema.গ্রাউন্ড কাপড় হতে পারে ক্রঙ্কলি টাইভেকের সস্তা শীট, প্রায় ওজনহীন পলিক্রিওর কাগজ-পাতলা টুকরো, অথবা ব্র্যান্ডেড ডাইনিমা-এর অহংকারী বিস্তৃতি।
-
Some felines love to play fetch, roll around and paw a crinkly or plush toy back at you.কিছু বিড়াল পাখি আনতে খেলতে, ঘুরে বেড়াতে এবং একটি কুঁচকানো বা প্লাশ খেলনা আপনার দিকে ফিরে আসতে পছন্দ করে।