Bangla to English Translations (Page - 15277)
-
I took a good gap and a stretch, and was just going to unhitch and start when I heard a sound away over the water.আমি একটি ভাল ফাঁক এবং একটি প্রসারিত নিয়েছিলাম, এবং আমি জলের উপর থেকে দূরে একটি শব্দ শুনতে শুনতে শুধুমাত্র unhitch এবং শুরু করতে যাচ্ছি.
-
Among others Slavin sauntered up good-naturedly, making himself agreeable to Sandy and those who were helping to unhitch his team.অন্যদের মধ্যে স্লাভিন স্যান্ডি এবং যারা তার দলকে মুক্ত করতে সাহায্য করছিল তাদের কাছে নিজেকে সম্মত করে, সদাপ্রভুর সাথে সাউন্টার করেছিল।
-
While the water was heating, Mrs. Vernon showed the girls how to hitch and unhitch Hepsy.যখন জল গরম হচ্ছিল, মিসেস ভার্নন মেয়েদের দেখিয়েছিলেন যে কীভাবে হেপসিকে হিচ এবং আনহিচ করতে হয়।
-
First let me unhitch him, I cried, seizing the spirited beast by the bridle.প্রথমে আমাকে তাকে মুক্ত করতে দিন, আমি চিৎকার করে উঠলাম, লাগাম দ্বারা স্পিরিট জন্তুটিকে ধরে।
-
Frenzied fingers unhitch the poor frozen brute and drag it from the water.উন্মত্ত আঙ্গুলগুলি দরিদ্র হিমায়িত পশুটিকে খুলে ফেলে এবং জল থেকে টেনে নিয়ে যায়।
-
He wondered if he had not better unhitch and let the horse carry them both, abandoning the buckboard to its fate on the road.সে ভাবল, সে যদি তার থেকে ভাল না হয় এবং ঘোড়াটিকে তাদের উভয়কেই বহন করতে দেয়, বাকবোর্ডটিকে তার ভাগ্যের জন্য রাস্তায় ফেলে দেয়।
-
Harnessed and hitched, but soon received orders to unhitch and get fodder enough to feed all day.ব্যবহার করা হয়েছে এবং আটকানো হয়েছে, কিন্তু শীঘ্রই মুক্ত করার এবং সারাদিন খাওয়ানোর জন্য পর্যাপ্ত পশুখাদ্য পাওয়ার আদেশ পেয়েছে।
-
Horses balky and unused to work, had to unhitch one and returned with but little drill.ঘোড়াগুলি বাল্কি এবং কাজ করার জন্য অব্যবহৃত, একটিকে খুলে ফেলতে হয়েছিল এবং সামান্য ড্রিল দিয়ে ফিরে এসেছিল।
-
The pony ran toward it on a gallop, and as soon as we could unhitch the others they joined her.টাট্টু এক দৌড়ে তার দিকে ছুটে গেল, এবং যত তাড়াতাড়ি আমরা অন্যদের মুক্ত করতে পারলাম তারা তার সাথে যোগ দিল।
-
The trailer was unhooked and carefully backed in through a passage laid out by the versatile Fisheye.ট্রেলারটি অনহুক করা হয়েছিল এবং বহুমুখী ফিশেয়ের দ্বারা বিন্যস্ত একটি প্যাসেজের মাধ্যমে সাবধানে ব্যাক ইন করা হয়েছিল।
-
With hands that trembled with eagerness, I unhooked the chains and drew back the massive bolts.আগ্রহে কাঁপতে থাকা হাত দিয়ে, আমি শিকলগুলো খুলে ফেললাম এবং বিশাল বল্টুগুলোকে ফিরিয়ে আনলাম।
-
He unhooked the cables and took the power pack from his back.সে তারের হুক খুলে তার পিছন থেকে পাওয়ার প্যাক নিল।
-
They unhooked four of the six tabs from the wall and donned them.তারা দেয়াল থেকে ছয়টি ট্যাবের মধ্যে চারটি খোঁচা খোলে এবং তাদের দান করে।
-
Harnessed up; but some hitch ahead occurred, and we unhooked , watered, and grazed.harnessed আপ; কিন্তু কিছু বাধা সামনে ঘটেছে, এবং আমরা unhooked, জল, এবং চরে.
-
Zenobie caught the bracelet and ran to the wall, unhooked the lamp that hung there, and came to the door.জেনোবি ব্রেসলেটটি ধরে প্রাচীরের কাছে ছুটে গেল, সেখানে ঝুলানো বাতিটি খুলে দরজার কাছে এলো।
-
Making the Russian strip off his shirt, he unhooked the money belt, and while Garry held his light, examined the pockets.তার শার্ট থেকে রাশিয়ান স্ট্রিপ তৈরি করে, সে মানি বেল্টটি খুলে ফেলল, এবং গ্যারি তার আলো ধরে রেখে পকেটগুলি পরীক্ষা করল।
-
Well, pretty soon they got closer together, and then number two unhooked something on his saddle that caught the light.ঠিক আছে, খুব শীঘ্রই তারা একসাথে কাছাকাছি চলে এসেছিল, এবং তারপরে দুই নম্বর তার জিনের উপর এমন কিছু খুলেছিল যা আলোকে ধরেছিল।
-
She jumped down from the van before he was aware, when Venn unhooked the lantern and leaped down after her.সে কিছু বুঝে ওঠার আগেই সে ভ্যান থেকে লাফিয়ে পড়ল, যখন ভেন লণ্ঠনের হুক খুলে তার পিছনে ঝাঁপ দিল।
-
Karffard began talking rapidly into a hand-phone; Harkaman unhooked one beside him and listened.কারফার্ড হ্যান্ড-ফোনে দ্রুত কথা বলতে শুরু করলেন; হরকামান তার পাশের একজনকে খুলে দিয়ে শুনল।
-
She herself found rich stores of unimagined delight, as she poured forth her growing aspirations in floods of song.গানের বন্যায় তার ক্রমবর্ধমান আকাঙ্খাগুলিকে ঢেলে দিয়ে সে নিজেই অকল্পিত আনন্দের সমৃদ্ধ ভাণ্ডার খুঁজে পেয়েছিল।