Bangla to English Translations (Page - 15264)
-
And it proved to be an equally undisputable fact that when Ted Lumsden managed to outwit her he became the hero of the hour.এবং এটি একটি সমানভাবে অবিসংবাদিত সত্য হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল যে টেড লুমসডেন যখন তাকে ছাড়িয়ে যেতে সক্ষম হন তখন তিনি সেই সময়ের নায়ক হয়ে ওঠেন।
-
The deputy is the autocrat that governs with undisputable sway in this domain of semi-darkness and dirt.ডেপুটি হল স্বৈরাচারী যে অর্ধ-অন্ধকার এবং ময়লার এই ডোমেনে অবিসংবাদিত প্রভাবের সাথে শাসন করে।
-
All disputes turn around forms of existence, but existence itself is an undisputable truth.সমস্ত বিবাদ অস্তিত্বের রূপগুলিকে ঘিরে, কিন্তু অস্তিত্ব নিজেই একটি অবিসংবাদিত সত্য।
-
They are set forth and supported by an equally clear and undisputable array of authorities.তারা একটি সমানভাবে স্পষ্ট এবং অবিসংবাদিত কর্তৃপক্ষের দ্বারা সমর্থিত এবং সমর্থিত।
-
We have proven a complete alibi for Eugene Barnett through unshaken and undisputable witnesses.আমরা অবিসংবাদিত এবং অবিসংবাদিত সাক্ষীদের মাধ্যমে ইউজিন বার্নেটের জন্য একটি সম্পূর্ণ আলিবি প্রমাণ করেছি।
-
But near it stands a modern landmark of undisputable authenticity.কিন্তু এর কাছেই রয়েছে অবিসংবাদিত সত্যতার আধুনিক ল্যান্ডমার্ক।
-
The historical facts therein are supported by undisputable authority.এর ঐতিহাসিক তথ্যগুলি অবিসংবাদিত কর্তৃপক্ষ দ্বারা সমর্থিত।
-
Just a statement of an undisputable fact, a personal opinion in answer to a question put to him.কেবল একটি অবিসংবাদিত সত্যের একটি বিবৃতি, তাকে দেওয়া প্রশ্নের উত্তরে একটি ব্যক্তিগত মতামত।
-
And after boiling everything down there is left in the pot two undisputable facts.আর সবকিছু সিদ্ধ করার পর পাত্রে রেখে যায় দুটি অবিসংবাদিত তথ্য।
-
The practically undiversified nature of its economic life binds all those engaged in the employment of labor into a common body.এর অর্থনৈতিক জীবনের কার্যত বহুমুখী প্রকৃতি শ্রমের কর্মসংস্থানে নিযুক্ত সকলকে একটি সাধারণ সংস্থায় আবদ্ধ করে।
-
Beyond the wood flat, green fields stretched on all sides undiversified by as much as a copse or a hill.কাঠের সমতল পেরিয়ে চারদিকে সবুজ ক্ষেতগুলো একটি কোপস বা পাহাড়ের মতো বিস্তৃত।
-
This is neither so difficult nor so conducive of friction as might seem, since the property is very undiversified .এটি এতটা কঠিন বা ঘর্ষণের জন্য এতটা উপযোগী নয় যতটা মনে হতে পারে, যেহেতু সম্পত্তিটি খুব বৈচিত্র্যময়।
-
Undiversified , un-div-er′si-fīd, adj. not diversified or varied.বহুমুখী, আন-ডিভ-এরসি-ফিদ, adj. বৈচিত্রপূর্ণ বা বৈচিত্রপূর্ণ নয়।
-
Our stay was undiversified with incidents, and it may as well therefore be briefly passed over.আমাদের থাকার ঘটনাগুলি বহুমুখী ছিল, এবং তাই এটি সংক্ষিপ্তভাবে অতিক্রম করা যেতে পারে।
-
Is there not something dwarfing in the atmosphere of a small country town, where character is undiversified and life uneventful?একটি ছোট দেশের শহরের পরিবেশে কি বামন কিছু নেই, যেখানে চরিত্রটি বৈচিত্র্যময় এবং জীবন অস্বাভাবিক?
-
I must confess that an undiversified country landscape in spring has upon me the effect asserted by Hamerton.আমাকে অবশ্যই স্বীকার করতে হবে যে বসন্তে একটি বৈচিত্র্যময় দেশীয় ল্যান্ডস্কেপ আমার উপর হ্যামারটনের দাবির প্রভাব রয়েছে।
-
A life undiversified with a festival is like a long journey without an inn.একটি উৎসবের সাথে বৈচিত্র্যময় একটি জীবন একটি সরাই ছাড়া দীর্ঘ ভ্রমণের মতো।
-
This statement has the merit of being undogmatic , but it is in consequence proportionately vague.এই বিবৃতিটি অবিসংবাদিত হওয়ার যোগ্যতা রয়েছে, তবে এটি ফলস্বরূপ আনুপাতিকভাবে অস্পষ্ট।
-
They hired halls, in which they had moral discourses and lectures on philosophy, with singing of undogmatic hymns.তারা হল ভাড়া করেছিল, যেখানে তাদের নৈতিক বক্তৃতা ছিল এবং দর্শনের উপর বক্তৃতা ছিল, অসামাজিক স্তোত্র গাওয়া ছিল।
-
He proposed to establish a civil religion which was to be a sort of undogmatic Christianity.তিনি একটি নাগরিক ধর্ম প্রতিষ্ঠার প্রস্তাব করেছিলেন যা ছিল একধরনের ধর্মহীন খ্রিস্টধর্ম।