Bangla to English Translations (Page - 124)
-
Such are the things achieved at home; let us now consider what has been done elsewhere.বাড়িতে অর্জিত জিনিস যেমন; এখন অন্যত্র কি করা হয়েছে তা বিবেচনা করা যাক।
-
He achieved his highest fame from his connection with the revision of the statutes of New York.তিনি নিউইয়র্কের আইন সংশোধনের সাথে তার সংযোগ থেকে তার সর্বোচ্চ খ্যাতি অর্জন করেছিলেন।
-
The short hours achieved with acclamation to-day will later be denounced as the long hours of to-morrow.আজকে প্রশংসার সাথে অর্জিত সংক্ষিপ্ত ঘন্টাগুলি পরবর্তীতে আগামীকালের দীর্ঘ ঘন্টা হিসাবে নিন্দা করা হবে।
-
He had achieved —perhaps innocently enough so far as his conscience was concerned?তিনি অর্জন করেছিলেন—সম্ভবত নির্দোষভাবে যথেষ্ট যতদূর তার বিবেক উদ্বিগ্ন ছিল?
-
The results already achieved have done much to make the most advanced organ rival the orchestra.ইতিমধ্যেই অর্জিত ফলাফলগুলি সবচেয়ে উন্নত অঙ্গকে অর্কেস্ট্রার প্রতিদ্বন্দ্বী করতে অনেক কিছু করেছে৷
-
She felt, however, that a great victory had been achieved , and that she had fought the battle alone.তবে, তিনি অনুভব করেছিলেন যে একটি মহান বিজয় অর্জিত হয়েছে এবং তিনি একাই যুদ্ধ করেছেন।
-
Amid the perpetration of much bloodshed and tyranny, Christianity has certainly achieved some good.অনেক রক্তপাত এবং অত্যাচারের মধ্যে, খ্রিস্টধর্ম অবশ্যই কিছু ভাল অর্জন করেছে।
-
As befits an organization coming off two straight NBA championships, the enlistees form a Who’s Who of modern basketball achievement .দুটি সরাসরি এনবিএ চ্যাম্পিয়নশিপ থেকে আসা একটি সংস্থাকে উপযোগী করে, তালিকাভুক্তরা আধুনিক বাস্কেটবল কৃতিত্বের হু'স হু গঠন করে।
-
VETS’ achievement s under his leadership were chronicled in a book on government leadership.তাঁর নেতৃত্বে VETS-এর অর্জনগুলি সরকারী নেতৃত্বের উপর একটি বইতে ক্রনিক করা হয়েছিল।
-
His group then investigated whether the type of screen time made a difference in mental or physical health or in school achievement s.তারপরে তার দলটি তদন্ত করে যে স্ক্রীন সময়ের ধরণ মানসিক বা শারীরিক স্বাস্থ্যে বা স্কুলের কৃতিত্বের ক্ষেত্রে পার্থক্য করেছে কিনা।
-
There is a risk that in a short time all the achievement s in the field of high technology will be wiped out.অল্প সময়ের মধ্যে উচ্চ প্রযুক্তির ক্ষেত্রে সমস্ত অর্জন নিশ্চিহ্ন হয়ে যাওয়ার আশঙ্কা রয়েছে।
-
Compared to various life achievement s, occasions and events are less in number.জীবনের বিভিন্ন অর্জনের তুলনায় উপলক্ষ ও ঘটনা সংখ্যায় কম।
-
Greater accountability and expanded choice would improve both school performance and student achievement .বৃহত্তর জবাবদিহিতা এবং প্রসারিত পছন্দ স্কুলের কর্মক্ষমতা এবং ছাত্রদের অর্জন উভয়ই উন্নত করবে।
-
Goldman’s team reported its new rover’s achievement s May 13 in Science Robotics.গোল্ডম্যানের দল 13 মে সায়েন্স রোবোটিক্সে তার নতুন রোভারের কৃতিত্বের কথা জানিয়েছে।
-
Now they think they’ve spotted them, which is a major achievement , really an extremely difficult measurement to make.এখন তারা মনে করে যে তারা তাদের খুঁজে পেয়েছে, যা একটি বড় অর্জন, সত্যিই একটি অত্যন্ত কঠিন পরিমাপ করা।
-
To learn more about these differing perspectives on achievement , check out the research of psychologist Andrew Elliot.কৃতিত্বের এই ভিন্ন দৃষ্টিকোণ সম্পর্কে আরও জানতে, মনোবিজ্ঞানী অ্যান্ড্রু এলিয়টের গবেষণা দেখুন।
-
His team reported its achievement August 27, 2019 in ACS Central Science.তার দল ACS সেন্ট্রাল সায়েন্সে 27 আগস্ট, 2019 এর কৃতিত্বের কথা জানিয়েছে।
-
He held all the records for height, and it was known that at Attercliffe he meant to endeavour to eclipse his own achievements .তিনি উচ্চতার জন্য সমস্ত রেকর্ড ধারণ করেছিলেন এবং এটি জানা গিয়েছিল যে অ্যাটারক্লিফে তিনি তার নিজের অর্জনগুলিকে গ্রহণ করার চেষ্টা করতে চেয়েছিলেন।
-
Books of impassioned poetry, and descriptions of heroic character and achievements , were her especial delight.আবেগপ্রবণ কবিতার বই এবং বীরত্বপূর্ণ চরিত্র ও কৃতিত্বের বর্ণনা ছিল তার বিশেষ আনন্দ।
-
William Eaton, an American general, died; celebrated for his heroic achievements in the expedition against Tripoli, 1798.উইলিয়াম ইটন, একজন আমেরিকান জেনারেল, মারা যান; 1798 সালে ত্রিপোলির বিরুদ্ধে অভিযানে তার বীরত্বপূর্ণ কৃতিত্বের জন্য উদযাপন করা হয়।