Bangla to English Translations (Page - 8654)
-
To make sure that their germs stay with them, students shouldn’t share art supplies, pencil s or paper, Kaushal says.তাদের জীবাণু তাদের সাথে থাকে তা নিশ্চিত করার জন্য, শিক্ষার্থীদের শিল্প সরবরাহ, পেন্সিল বা কাগজ ভাগ করা উচিত নয়, কৌশল বলেছেন।
-
Smooth, continuous curves are the ones you’d likely draw if you sat down with pencil and paper.মসৃণ, ক্রমাগত বক্ররেখাগুলি আপনি যদি পেন্সিল এবং কাগজ নিয়ে বসে থাকেন তবে আপনি সম্ভবত আঁকতে পারেন।
-
There’s a famous story about the fact that no one person knows how to make a pencil .এই বিষয়ে একটি বিখ্যাত গল্প আছে যে কেউ পেন্সিল তৈরি করতে জানে না।
-
A little boy aged two years and four months was deprived of a pencil from Thursday to Sunday for scribbling on the wall-paper.দুই বছর চার মাস বয়সী একটি ছোট ছেলেকে দেয়াল-পেপারে লেখার জন্য বৃহস্পতিবার থেকে রবিবার একটি পেন্সিল থেকে বঞ্চিত করা হয়েছিল।
-
And sure enough when Sunday came, and the pencil was restored to him, he promptly showed nurse his picture.এবং নিশ্চিতভাবে যখন রবিবার এসেছিল, এবং পেন্সিলটি তাকে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল, তিনি অবিলম্বে নার্সকে তার ছবি দেখালেন।
-
He had written his name with pencil upon a leaf which he tore from his pocket-book, and sent it to the Marchioness.একটি পাতায় পেন্সিল দিয়ে তার নাম লিখেছিলেন যা তিনি তার পকেট-বই থেকে ছিঁড়ে ফেলেছিলেন এবং মার্শিওনেসের কাছে পাঠিয়েছিলেন।
-
During my schooldays I spent many happy hours alone with book or pen or pencil .আমার স্কুলের দিনগুলিতে আমি বই বা কলম বা পেন্সিল নিয়ে একা একা অনেক আনন্দের সময় কাটিয়েছি।
-
His parents even accessorize him in a mini diamond-encrusted watch and a tiny chain with a pendant that reads “papa bear.”এমনকি তার বাবা-মা তাকে একটি মিনি ডায়মন্ড-খচিত ঘড়ি এবং একটি দুল সহ একটি ছোট চেইন যাতে লেখা থাকে "পাপা ভাল্লুক"।
-
She is having a necklace made of her sister’s fingerprint, a teardrop pendant similar to the one the sisters had made after Kim’s death.তার বোনের আঙুলের ছাপ দিয়ে তৈরি একটি নেকলেস রয়েছে, একটি টিয়ারড্রপ লকেট যা কিমের মৃত্যুর পর বোনেরা তৈরি করেছিল।
-
He wore a pendant necklace around his neck with a picture of his younger self, a gift from an aunt.তিনি তার গলায় একটি দুল নেকলেস পরতেন, যার সাথে তার ছোট আত্মার ছবি ছিল, একটি খালার উপহার।
-
The dew moistened each leaf, or hung in glittering pendant drops upon the thorn of the prickly pears which lined the roads.শিশির প্রতিটি পাতাকে আর্দ্র করে, বা রাস্তার সারিবদ্ধ কাঁটাযুক্ত নাশপাতির কাঁটার উপর ঝুলে থাকে চকচকে দুল ফোঁটা।
-
Jimmy sat bolt upright, his black hat pendant between his knees.জিমি বল্টু সোজা হয়ে বসল, তার হাঁটুর মাঝে তার কালো টুপির দুল।
-
A gold chain, with a number of pendant scaraboei, was found in a tomb in Vulci, transcending anything before seen by him.একটি সোনার চেইন, যার মধ্যে অনেকগুলি দুল স্কারবোই ছিল, ভুল্সির একটি সমাধিতে পাওয়া গিয়েছিল, যা তার দেখা আগে কিছু অতিক্রম করে।
-
Wonderful pendants of crystallised lime reached down from the lofty roof, shining like diamonds.স্ফটিক চুনের বিস্ময়কর দুলগুলি উঁচু ছাদ থেকে নীচে পৌঁছেছে, হীরার মতো জ্বলজ্বল করছে।
-
The wide street was deserted in the rain, it shone like a mirror, reflecting long pendants of light.প্রশস্ত রাস্তাটি বৃষ্টিতে নির্জন ছিল, এটি আয়নার মতো জ্বলজ্বল করে, আলোর দীর্ঘ দুল প্রতিফলিত করে।
-
The open roof of hammer-beam design, with pendants , is especially characteristic of the work of that period.হাতুড়ি-বিমের নকশার খোলা ছাদ, দুল সহ, বিশেষ করে সেই সময়ের কাজের বৈশিষ্ট্য।
-
It was a pretty arm in truth, and the flashing, rose-tinted pendants set it off to a great advantage.এটি সত্যে একটি সুন্দর বাহু ছিল, এবং ঝলকানি, গোলাপ রঙের দুল এটিকে একটি দুর্দান্ত সুবিধার জন্য সেট করেছিল।
-
A light groining sprang from six stout columns, and hung down in two rich pendants from the centre of the vault.ছয়টি শক্ত কলাম থেকে একটি হালকা কুঁচকি বেরোয় এবং ভল্টের মাঝখান থেকে দুটি সমৃদ্ধ দুলতে ঝুলে ছিল।
-
From some of these are hung smaller chains of finer wire with minute fishes and other pendants fastened to them.এর মধ্যে কিছু থেকে সূক্ষ্ম তারের ছোট ছোট চেইন ঝুলিয়ে রাখা হয় যার সাথে মিনিট মাছ এবং অন্যান্য দুল বেঁধে দেওয়া হয়।
-
It has been assumed that these were worn across the forehead by women, the long pendants falling on each side of the face.এটা অনুমান করা হয়েছে যে এইগুলি মহিলাদের কপাল জুড়ে পরিধান করা হয়েছিল, মুখের প্রতিটি পাশে লম্বা দুল পড়েছিল।