Bangla to English Translations (Page - 8642)
-
This farm had been proclaimed a public digging open for pegging on a certain hour of a certain day.এই খামারটিকে একটি নির্দিষ্ট দিনের একটি নির্দিষ্ট সময়ে পেগিংয়ের জন্য উন্মুক্ত খনন হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল।
-
Now, as you know well, for many people, the very word “shortcut” is a pejorative .এখন, আপনি ভাল করেই জানেন, অনেক লোকের জন্য, "শর্টকাট" শব্দটি একটি নিন্দনীয়।
-
It takes courage to be your true self when your identity has been used as an insult or a pejorative .যখন আপনার পরিচয় অপমান বা অপমানজনক হিসাবে ব্যবহার করা হয় তখন আপনার সত্যিকারের হতে সাহস লাগে।
-
This is true not in a pejorative sense but in a statistical one, as in the average between high and low.এটি একটি নিন্দনীয় অর্থে নয় কিন্তু একটি পরিসংখ্যানগত অর্থে সত্য, যেমন উচ্চ এবং নিম্নের মধ্যে গড়।
-
He consistently uses "Jew" as a pejorative adjective instead of "Jewish."তিনি ধারাবাহিকভাবে "ইহুদি" এর পরিবর্তে একটি নিন্দনীয় বিশেষণ হিসাবে "ইহুদি" ব্যবহার করেন।
-
But given its age and its purpose this ought not to be construed in the contemporary, pejorative sense.তবে এর বয়স এবং এর উদ্দেশ্য বিবেচনা করে এটিকে সমসাময়িক, নিন্দনীয় অর্থে বোঝানো উচিত নয়।
-
This term is a pejorative which may be applied also to the exercise of our other senses.এই শব্দটি একটি নিন্দনীয় যা আমাদের অন্যান্য ইন্দ্রিয়ের অনুশীলনেও প্রয়োগ করা যেতে পারে।
-
Alternatively, Professor A. Dalzell points out to me that illa could have a pejorative sense.বিকল্পভাবে, প্রফেসর এ. ডালজেল আমাকে নির্দেশ করেছেন যে ইলার একটি নিন্দনীয় অনুভূতি থাকতে পারে।
-
The Pekoe is a particular kind of tea-shrub, the leaves of which are all black on the one side, and all white on the other.পেকো একটি বিশেষ ধরনের চা-ঝোপ, যার পাতা একদিকে কালো, অন্যদিকে সাদা।
-
This changes the quality of the Pekoe , for these leaves being scarcely formed, can have very little sap or flavour.এটি পেকোয়ের গুণমান পরিবর্তন করে, কারণ এই পাতাগুলি খুব কমই তৈরি হয়, খুব কম রস বা গন্ধ থাকতে পারে।
-
"The condemned man ate a hearty tea of Orange Pekoe and cress sandwiches," he reflected silently."নিন্দা করা লোকটি অরেঞ্জ পেকো এবং ক্রেস স্যান্ডউইচের একটি হৃদয়গ্রাহী চা খেয়েছিল," সে নীরবে প্রতিফলিত হয়েছিল।
-
But here he had to choose intelligently among orange pekoe , oolong, Ceylon, and English-breakfast teas.কিন্তু এখানে তাকে কমলা পেকো, ওলং, সিলন এবং ইংরেজি-ব্রেকফাস্ট চায়ের মধ্যে বুদ্ধিমত্তার সাথে বেছে নিতে হয়েছিল।
-
Tea gathered exclusively from buds and tips is called "flowery;" if the first young leaf be included, it is "orange pekoe ."একচেটিয়াভাবে কুঁড়ি এবং টিপস থেকে সংগ্রহ করা চাকে "ফ্লাওয়ারী" বলা হয়; যদি প্রথম কচি পাতাটি অন্তর্ভুক্ত করা হয় তবে এটি "কমলা পেকো।"
-
The second leaves make the tea called "orange pekoe ," while the third leaves produce a grade of tea called simply " pekoe ."দ্বিতীয় পাতাগুলি "কমলা পেকো" নামে চা তৈরি করে, যখন তৃতীয় পাতাগুলি "পেকো" নামে একটি গ্রেডের চা তৈরি করে।
-
We may thank God even for this cup of young Pekoe and thick cream, and delicate bread and fresh butter.আমরা এই কাপ তরুণ পেকো এবং ঘন ক্রিম, এবং সূক্ষ্ম রুটি এবং তাজা মাখনের জন্যও ঈশ্বরকে ধন্যবাদ দিতে পারি।
-
Becky ate little cream cakes with fluted crusts, and drank Orange Pekoe .বেকি বাঁশিওয়ালা ক্রাস্টের সাথে ছোট ক্রিম কেক খেয়েছিল এবং অরেঞ্জ পেকো পান করেছিল।
-
Then you might give us some orange pekoe and—oh, two chicken sandwiches.তারপর আপনি আমাদের কিছু কমলা পেকো এবং - ওহ, দুটি চিকেন স্যান্ডউইচ দিতে পারেন।
-
He had been a tea-merchant for a little longer, but had soon tired of pekoe and souchong.তিনি কিছুদিন ধরে চা-ব্যবসায়ী ছিলেন, কিন্তু শীঘ্রই পেকো এবং সুচং-এ ক্লান্ত হয়ে পড়েন।
-
Fortunately they are in the same pelage and same stage of molt on the hind legs.সৌভাগ্যবশত তারা একই পেলেজ এবং পিছনের পায়ে একই পর্যায়ে রয়েছে।
-
The specimen is a poorly made skin in worn winter pelage with the skull inside.নমুনা হল মাথার খুলি সহ জীর্ণ শীতকালে তৈরি একটি দুর্বল চামড়া।