Bangla to English Translations (Page - 8363)
-
It’s like having a personal coach at your fingertips, literally.এটি আক্ষরিক অর্থে আপনার নখদর্পণে একটি ব্যক্তিগত কোচ থাকার মতো।
-
But one thing remained for Felipe now, If Ramona lived, he would find her, and restore to her this her rightful property.কিন্তু ফেলিপের কাছে এখন একটা জিনিস রয়ে গেল, রামোনা বেঁচে থাকলে সে তাকে খুঁজে বের করবে এবং তাকে তার এই ন্যায্য সম্পত্তি ফিরিয়ে দেবে।
-
The feeling for the tiny things probably has in it the warmth of a young personal sympathy.ক্ষুদ্র জিনিসগুলির জন্য অনুভূতি সম্ভবত একটি তরুণ ব্যক্তিগত সহানুভূতির উষ্ণতা রয়েছে।
-
The same two impulses are said to lie at the root of the elaborate art of personal adornment developed by savages.একই দুটি আবেগকে অসভ্যদের দ্বারা বিকশিত ব্যক্তিগত সাজসজ্জার বিস্তৃত শিল্পের মূলে রয়েছে বলে বলা হয়।
-
One of the lower and mixed forms of artistic activity, in the case of the child and of the race alike, is personal adornment.শৈল্পিক ক্রিয়াকলাপের নিম্ন এবং মিশ্র রূপগুলির মধ্যে একটি, শিশু এবং জাতি একই রকমের ক্ষেত্রে, ব্যক্তিগত অলঙ্করণ।
-
Directors were to us junior clerks, remote personalities , mythical beings dwelling on Olympian heights.পরিচালকরা আমাদের কাছে জুনিয়র ক্লার্ক, দূরবর্তী ব্যক্তিত্ব, অলিম্পিয়ান উচ্চতায় বসবাসকারী পৌরাণিক প্রাণী।
-
Two personalities fought for possession of his soul, and he could not always keep back the lower of the two.দুটি ব্যক্তিত্ব তার আত্মার অধিকারের জন্য লড়াই করেছিল, এবং তিনি সর্বদা দুটির নীচে রাখতে পারেননি।
-
Involuntarily he develops two distinct personalities , and, lacking other subjects, one becomes the spy on the other.অনিচ্ছাকৃতভাবে তিনি দুটি স্বতন্ত্র ব্যক্তিত্ব গড়ে তোলেন, এবং অন্যান্য বিষয়ের অভাবে একজন অন্যটির গুপ্তচর হয়ে ওঠে।
-
Many sculptors who were born outside of Virginia have used events and personalities of Virginia as their subjects.ভার্জিনিয়ার বাইরে জন্মগ্রহণকারী অনেক ভাস্কর তাদের বিষয় হিসাবে ভার্জিনিয়ার ঘটনা এবং ব্যক্তিত্ব ব্যবহার করেছেন।
-
Foreign artists as well as native artists have often used Virginia personalities and scenes as sources for their inspiration.বিদেশী শিল্পীদের পাশাপাশি স্থানীয় শিল্পীরা প্রায়শই ভার্জিনিয়া ব্যক্তিত্ব এবং দৃশ্যগুলিকে তাদের অনুপ্রেরণার উত্স হিসাবে ব্যবহার করেছেন।
-
To her confusion, he presupposed her intimate acquaintance with the personalities of the World of Variety.তার বিভ্রান্তির জন্য, তিনি বৈচিত্র্যময় বিশ্বের ব্যক্তিত্বের সাথে তার ঘনিষ্ঠ পরিচিতিকে অনুমান করেছিলেন।
-
Why should political work always rot down to personalities and personal appeals in this way?কেন রাজনৈতিক কাজ সবসময় ব্যক্তিত্ব এবং ব্যক্তিগত আবেদনের জন্য এভাবে পচে যায়?
-
"Cut out as many of the personalities as you can, and come to the point," suggested the boss quietly."যতটা পারো ব্যক্তিত্বকে কেটে ফেলুন এবং পয়েন্টে আসুন," বস শান্তভাবে পরামর্শ দিলেন।
-
In the very personalities of these two the whole opposition between Classicism and the Nazarenes is reflected.এই দুজনের ব্যক্তিত্বেই ধ্রুপদীবাদ এবং নাজারেনদের মধ্যে সম্পূর্ণ বিরোধিতা প্রতিফলিত হয়।
-
The negotiations between the city and the trust had stalled in part because of the personalities involved.ব্যক্তিত্ব জড়িত থাকার কারণে শহর এবং ট্রাস্টের মধ্যে আলোচনা আংশিকভাবে থমকে গিয়েছিল।
-
There’s plenty of personality here, starting with the Wrangler-like grille and headlights.র্যাংলারের মতো গ্রিল এবং হেডলাইট দিয়ে শুরু করে এখানে প্রচুর ব্যক্তিত্ব রয়েছে।
-
It takes a very unique personality to become one of us and that has nothing to do with gender or race.আমাদের মধ্যে একজন হয়ে উঠতে একটি খুব অনন্য ব্যক্তিত্ব লাগে এবং লিঙ্গ বা বর্ণের সাথে এর কোনও সম্পর্ক নেই।
-
Typologies of personality have been around with us since the days of Hippocrates and others.হিপোক্রেটিস এবং অন্যান্যদের সময় থেকে ব্যক্তিত্বের টাইপোলজিগুলি আমাদের মধ্যে রয়েছে।
-
Lasting, another app, offers personalized counseling for married couples.লাস্টিং, আরেকটি অ্যাপ, বিবাহিত দম্পতিদের জন্য ব্যক্তিগত পরামর্শ প্রদান করে।
-
In fact, Instapage reported that personalized email marketing generates a median ROI of 122 percent.প্রকৃতপক্ষে, Instapage রিপোর্ট করেছে যে ব্যক্তিগতকৃত ইমেল বিপণন 122 শতাংশের একটি মধ্যম ROI তৈরি করে।