Bangla to English Translations (Page - 8317)
-
As previously reported, these zero-click searches account for just shy of 55% of all Google search results, outdo ing organic results altogether.যেমন পূর্বে রিপোর্ট করা হয়েছে, এই শূন্য-ক্লিক অনুসন্ধানগুলি সমস্ত Google অনুসন্ধান ফলাফলের মাত্র 55% এর জন্য দায়ী, যা সম্পূর্ণরূপে জৈব ফলাফলের চেয়ে বেশি।
-
Analyze their link profile using tools like Ahrefs and try outdo ing them with backlinks on those ones.Ahrefs-এর মতো টুল ব্যবহার করে তাদের লিঙ্ক প্রোফাইল বিশ্লেষণ করুন এবং সেইগুলির ব্যাকলিংক দিয়ে তাদের ছাড়িয়ে যাওয়ার চেষ্টা করুন।
-
The proofs you have given so far are but solemn pledges to outdo all your contemporaries.আপনি এখন পর্যন্ত যে প্রমাণগুলি দিয়েছেন তা আপনার সমসাময়িকদের ছাড়িয়ে যাওয়ার গৌরবময় অঙ্গীকার।
-
There was hardly a face among that gang of wild riders which did not outdo the face of Texas Smith in degraded ferocity.বন্য রাইডারদের সেই দলের মধ্যে খুব কমই এমন একটি মুখ ছিল যা টেক্সাস স্মিথের চেহারাকে অবনমিত হিংস্রতায় ছাড়িয়ে যায়নি।
-
It seemed here as if the genius of fire had striven to outdo the grotesque extravagances of the genii of the waters.এখানে দেখে মনে হচ্ছিল যেন আগুনের প্রতিভা জলের জিনি-এর অদ্ভুত বাড়াবাড়িকে ছাড়িয়ে যাওয়ার চেষ্টা করেছে।
-
They rather try to outdo those with whom they are at war, in bitterness of passion and severity of vengeance.তারা বরং যাদের সাথে যুদ্ধে লিপ্ত তাদের থেকে এগিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করে, আবেগের তিক্ততা এবং প্রতিশোধের তীব্রতায়।
-
Further, Leslie had promised them a dinner at Barettis that should outdo anything she had given that year.আরও, লেসলি তাদের বারেটিসে একটি নৈশভোজের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল যা সে বছরের যে কোনও কিছুকে ছাড়িয়ে যাবে।
-
When escorting the bombers we had to fly as slowly as we could and weave back and forth so as to not outdistance them.বোমারু বিমানগুলিকে এসকর্ট করার সময় আমাদেরকে যতটা সম্ভব ধীরে ধীরে উড়তে হয়েছিল এবং সামনে পিছনে বুনতে হয়েছিল যাতে তাদের থেকে দূরে না যায়।
-
Cleo asked a boy, who was trying to outdistance the bright red fire engine.ক্লিও একটি ছেলেকে জিজ্ঞাসা করলেন, যে উজ্জ্বল লাল ফায়ার ইঞ্জিনকে ছাড়িয়ে যাওয়ার চেষ্টা করছিল।
-
And then they got a guillemot which had its nest close by to fly beside them, while they tried to outdistance it by rowing.এবং তারপরে তারা একটি গিলেমোট পেয়েছিল যার বাসা তাদের পাশে উড়ে যাওয়ার জন্য ছিল, যখন তারা সারি দিয়ে এটিকে ছাড়িয়ে যাওয়ার চেষ্টা করেছিল।
-
He could not long outdistance such a runner as the Bishop, whose tremendous strides would surely overhaul him in the end.তিনি বিশপের মতো একজন রানারকে বেশিদিন ছাড়িয়ে যেতে পারেননি, যার দুর্দান্ত পদক্ষেপ তাকে শেষ পর্যন্ত ঠিক করে দেবে।
-
Once they reached the summit, Kendrick felt sure they could outdistance their pursuers on the descent.একবার তারা চূড়ায় পৌঁছে গেলে, কেন্ড্রিক নিশ্চিত অনুভব করেছিলেন যে তারা তাদের অনুগামীদের বংশধরদের থেকে দূরে রাখতে পারবে।
-
Earlier, he had seemed to do all he could to spurn and outdistance the Wilmot with the Grayles-Grice.এর আগে, তিনি গ্রেলেস-গ্রিসের সাথে উইলমটকে প্রত্যাখ্যান করতে এবং দূরত্ব বজায় রাখার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করেছিলেন বলে মনে হয়েছিল।
-
Even the fawns are reputed to be able to outdistance Wolves in a chase that is not too prolonged.এমনকি ফানরা খুব দীর্ঘায়িত নয় এমন একটি তাড়ায় নেকড়েকে ছাড়িয়ে যেতে সক্ষম বলে খ্যাত।
-
The Nationals believe he will outdo the expectations for his bat.জাতীয়তাবাদীরা বিশ্বাস করেন যে তিনি তার ব্যাটের প্রত্যাশাকে ছাড়িয়ে যাবেন।
-
Each extreme needed to outperform the other by raising the stakes, outdoing the other by escalating and inventing new acts of extremism.প্রতিটি চরমের প্রয়োজন ছিল অন্যকে ছাড়িয়ে যাওয়ার জন্য, বাড়তে বাড়তে এবং উগ্রবাদের নতুন কাজ উদ্ভাবনের মাধ্যমে অন্যকে ছাড়িয়ে যেতে।
-
Not to be outdone , the Los Angeles Rams were handed a loss by the hapless New York Jets on Sunday.ছাড়িয়ে যাবে না, রবিবার লস অ্যাঞ্জেলেস র্যামসকে অসহায় নিউইয়র্ক জেটস দ্বারা একটি ক্ষতি হস্তান্তর করা হয়েছিল।
-
In 2020, we all gained a new appreciation for the power of storytelling, amid a news cycle that seemed determined to outdo itself every week.2020 সালে, আমরা সবাই গল্প বলার শক্তির জন্য একটি নতুন উপলব্ধি অর্জন করেছি, একটি সংবাদ চক্রের মধ্যে যা প্রতি সপ্তাহে নিজেকে ছাড়িয়ে যাওয়ার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ বলে মনে হয়েছিল।
-
Not to be outdone , Republicans tossed tens of millions of dollars at even less-winnable House races.ছাড়িয়ে যাওয়ার মতো নয়, রিপাবলিকানরা এমনকি কম জেতারযোগ্য হাউস রেসে কয়েক মিলিয়ন ডলার ছুঁড়েছে।
-
The host, not to be outdone , was sitting with his feet on the railing of the stove, but as far from the spittoon as possible.হোস্ট, আউটডোড না, চুলার রেলিংয়ে পা রেখে বসেছিল, কিন্তু থুতু থেকে যতটা সম্ভব দূরে।