Bangla to English Translations (Page - 36438)
-
VERBUND: quick and full liberalization of the electricity marketVERBUND: বিদ্যুৎ বাজারের দ্রুত এবং সম্পূর্ণ উদারীকরণ
-
Every attempt at liberalization ends with even greater repression.উদারীকরণের প্রতিটি প্রচেষ্টা আরও বড় দমনের সাথে শেষ হয়।
-
Economic liberalization and the Modi government is another factor.অর্থনৈতিক উদারীকরণ এবং মোদী সরকার আরেকটি কারণ।
-
11 Municipal Stavropol: Trade liberalization leads to a lack of control.11 মিউনিসিপাল স্ট্যাভ্রোপল: বাণিজ্য উদারীকরণ নিয়ন্ত্রণের অভাবের দিকে পরিচালিত করে।
-
The liberalization of these markets also took place on the initiative of Great Britain.এই বাজারগুলির উদারীকরণও গ্রেট ব্রিটেনের উদ্যোগে হয়েছিল।
-
One year later, President Sadat declared an Open Door (liberalization) economic policy.”এক বছর পরে, রাষ্ট্রপতি সাদাত একটি ওপেন ডোর (উদারীকরণ) অর্থনৈতিক নীতি ঘোষণা করেন।
-
European Consumers do not benefit adequately from the liberalization of the energy marketইউরোপীয় ভোক্তারা শক্তি বাজারের উদারীকরণ থেকে পর্যাপ্তভাবে উপকৃত হয় না
-
However, legal experts are skeptical about the possible “liberalization” of Russian laws.যাইহোক, আইনি বিশেষজ্ঞরা রাশিয়ান আইনের সম্ভাব্য
-
In the long term, trade liberalizations can boost employment (at least in developing countries).দীর্ঘমেয়াদে, বাণিজ্য উদারীকরণ কর্মসংস্থান বাড়াতে পারে (অন্তত উন্নয়নশীল দেশগুলিতে)।
-
New liberalizations are often first implemented in areas that already have tolerant legislation.নতুন উদারীকরণগুলি প্রায়শই প্রথমে এমন এলাকায় প্রয়োগ করা হয় যেখানে ইতিমধ্যে সহনশীল আইন রয়েছে।
-
Here are seven things you should now about talks on visa liberalization between Ukraine and the EU:ইউক্রেন এবং ইইউ-এর মধ্যে ভিসা উদারীকরণের বিষয়ে আলোচনার বিষয়ে আপনার এখন সাতটি বিষয় রয়েছে:
-
p chidambaram liberalized remittance scheme.পি চিদাম্বরম তহবিল স্থানান্তর ব্যবস্থাকে উদারীকরণ করেছেন।
-
YS: I think the economy needs to be liberalized.YS: আমি মনে করি অর্থনীতিকে উদারীকরণ করা দরকার।
-
Step one: liberalize slightly more than any other country.প্রথম ধাপ: অন্য যেকোনো দেশের তুলনায় একটু বেশি উদারীকরণ করুন।
-
Then this sector was liberalized and left entirely to the private sector.তারপর এই খাতকে উদারীকরণ করা হয় এবং সম্পূর্ণভাবে বেসরকারি খাতে ছেড়ে দেওয়া হয়।
-
Even our Holy Orthodox churches are scandalously liberalized in America.”এমনকি আমাদের পবিত্র অর্থোডক্স গীর্জাগুলোকে আমেরিকায় নিন্দনীয়ভাবে উদার করা হয়েছে।”
-
When he had liberalized trade with England, he had not even consulted them.তিনি যখন ইংল্যান্ডের সাথে বাণিজ্য উদারীকরণ করেছিলেন, তখন তিনি তাদের সাথে পরামর্শও করেননি।
-
subsequently, it has liberalized regulations to allow more foreign investment.পরবর্তীকালে, তিনি আরও বিদেশী বিনিয়োগের অনুমতি দেওয়ার জন্য প্রবিধানকে উদারীকরণ করেন।
-
However, no one country was willing to liberalize its tariff rates unilaterally.তবে কোনো দেশই একতরফাভাবে তার শুল্ক হার উদার করতে রাজি ছিল না।
-
A very good example of this is the Swiss telecom market, which was liberalized in 1998.এর একটি খুব ভাল উদাহরণ হল সুইস টেলিকম বাজার, যা 1998 সালে উদারীকরণ করা হয়েছিল।