Bangla to English Translations (Page - 156)
-
The vanity of actors make them wish to be listened to, and it was then the custom to indulge them in this way.অভিনেতাদের অসারতা তাদের কথা শোনার ইচ্ছা জাগিয়ে তোলে এবং তখন তাদের এইভাবে প্রশ্রয় দেওয়ার রীতি ছিল।
-
Consequently, the Virginia playhouses eventually closed and most of the actors and actresses traveled to foreign shores.ফলস্বরূপ, ভার্জিনিয়া প্লেহাউসগুলি শেষ পর্যন্ত বন্ধ হয়ে যায় এবং বেশিরভাগ অভিনেতা এবং অভিনেত্রীরা বিদেশী উপকূলে ভ্রমণ করেছিলেন।
-
The first playhouse, we should remember, was not erected by a troupe of actors , but by a money-seeking individual.প্রথম প্লেহাউস, আমাদের মনে রাখা উচিত, অভিনেতাদের একটি দল দ্বারা নির্মিত হয়নি, কিন্তু একজন অর্থ-সন্ধানী ব্যক্তি দ্বারা নির্মিত হয়েছিল।
-
The This Is Us actress knows the value of institutional support.দি দিস ইজ ইউ অভিনেত্রী প্রাতিষ্ঠানিক সহায়তার মূল্য জানেন।
-
Something I learned during one of Camille’s photoshoots was that photographers back then would dose actress es in baby oil to make them shine!ক্যামিলের একটি ফটোশুটের সময় আমি যা শিখেছি তা হল সেই সময়কার ফটোগ্রাফাররা অভিনেত্রীদের বেবি অয়েলে ডোজ করে তাদের উজ্জ্বল করতে!
-
She’s an actress , choreographer, dancer, director, producer, singer-songwriter and the proud owner of a star on the Hollywood Walk of Fame.তিনি একজন অভিনেত্রী, কোরিওগ্রাফার, নৃত্যশিল্পী, পরিচালক, প্রযোজক, গায়ক-গীতিকার এবং হলিউড ওয়াক অফ ফেমের একজন তারকার গর্বিত মালিক।
-
The supporting actress trophy went to his co-star Annie Murphy.সহ-অভিনেত্রীর ট্রফি গেল তার সহ-অভিনেত্রী অ্যানি মারফির কাছে।
-
During the conversation about sublimation, Angela references a quote by the late actress Carrie Fisher.পরমানন্দ সম্পর্কে কথোপকথনের সময়, অ্যাঞ্জেলা প্রয়াত অভিনেত্রী ক্যারি ফিশারের একটি উদ্ধৃতি উল্লেখ করেছেন।
-
Keep in mind that by this point in her career, Davis had already won an Oscar for best supporting actress .মনে রাখবেন যে তার কর্মজীবনের এই মুহুর্তে, ডেভিস ইতিমধ্যে সেরা সহ অভিনেত্রীর জন্য অস্কার জিতেছিলেন।
-
In a very thin house in the country, an actress spoke very low in her communication with her lover.দেশের একটি খুব পাতলা বাড়িতে, একজন অভিনেত্রী তার প্রেমিকার সাথে তার যোগাযোগে খুব কম কথা বলেছিলেন।
-
He was defendant in the breach of promise suit brought by a notorious London actress , then playing in a popular revue.লন্ডনের একজন কুখ্যাত অভিনেত্রীর আনা প্রতিশ্রুতি লঙ্ঘনের মামলায় তিনি বিবাদী ছিলেন, তারপর একটি জনপ্রিয় রেভিউতে অভিনয় করেছিলেন।
-
The actual Mayo Clinic researchers who authored the cited study complained that the FDA “grossly misrepresented” their data.প্রকৃত মায়ো ক্লিনিক গবেষকরা যারা উদ্ধৃত অধ্যয়নটি লিখেছেন তারা অভিযোগ করেছেন যে এফডিএ তাদের ডেটা "মোটামুটিভাবে ভুলভাবে উপস্থাপন করেছে"।
-
It will automatically optimize against actual sales in stores, not merely foot traffic.এটা স্বয়ংক্রিয়ভাবে দোকানে প্রকৃত বিক্রয়ের বিপরীতে অপ্টিমাইজ করবে, নিছক ফুট ট্রাফিক নয়।
-
While the concept was formed by those conversations within Oiselle, the actual development of the relay came from Désir and Run 4 All Women.Oiselle-এর মধ্যে সেই কথোপকথনের মাধ্যমে ধারণাটি তৈরি হলেও, রিলেটির প্রকৃত বিকাশ ডেসির এবং রান 4 অল উইমেন থেকে এসেছে।
-
Don’t miss out on media coverage and award ceremonies opportunities, for they are more valuable in the actual context.মিডিয়া কভারেজ এবং পুরষ্কার অনুষ্ঠানের সুযোগগুলি মিস করবেন না, কারণ সেগুলি প্রকৃত প্রসঙ্গে আরও মূল্যবান।
-
You can use the learnings, tools, and insights that follow, together with your team, and optimize your strategy in the actual context.আপনি আপনার দলের সাথে একত্রে অনুসরণ করা শিক্ষা, সরঞ্জাম এবং অন্তর্দৃষ্টিগুলি ব্যবহার করতে পারেন এবং প্রকৃত প্রসঙ্গে আপনার কৌশলটি অপ্টিমাইজ করতে পারেন।
-
I mean, actual ly the founders left a lot of room in terms of how the actual plumbing would work.আমি বলতে চাচ্ছি, প্রকৃতপক্ষে প্রকৃত নদীর গভীরতানির্ণয় কিভাবে কাজ করবে তার পরিপ্রেক্ষিতে প্রতিষ্ঠাতারা অনেক জায়গা ছেড়ে দিয়েছিলেন।
-
This can be seen as a proxy for store visits when Google doesn’t have enough actual store visits for a location.যখন Google-এর কাছে কোনো অবস্থানের জন্য পর্যাপ্ত প্রকৃত স্টোর ভিজিট না থাকে তখন এটি স্টোর ভিজিটের জন্য একটি প্রক্সি হিসেবে দেখা যেতে পারে।
-
In actuality , PBS Digital will work with a brand like PBS Kids that receives grant money on producing a digital series.বাস্তবে, PBS Digital PBS Kids-এর মতো একটি ব্র্যান্ডের সাথে কাজ করবে যা একটি ডিজিটাল সিরিজ তৈরি করার জন্য অনুদানের অর্থ পায়।
-
In actuality , they were a brutal dictatorship that subjugated other races.বাস্তবে, তারা ছিল একটি নৃশংস একনায়কত্ব যা অন্যান্য জাতিকে পরাধীন করেছিল।