Bangla to English Translations (Page - 155)
-
No federal court has ever required, either a school or an activities association, to create a new sport.একটি নতুন খেলা তৈরি করার জন্য কোনও ফেডারেল আদালতের প্রয়োজন নেই, হয় একটি স্কুল বা একটি অ্যাক্টিভিটি অ্যাসোসিয়েশন।
-
For others life is but a foolish leisure with mock activities and mimic avocations to mask its uselessness.অন্যদের জন্য জীবন হল একটি মূর্খতাপূর্ণ অবসর মাত্র, যেখানে ঠাট্টা কর্মকাণ্ড এবং তার অকেজোতাকে মুখোশের জন্য অনুকরণ করা।
-
This helped confirm economic activity in the third-quarter has greatly surprised to the upside.এটি তৃতীয় ত্রৈমাসিকে অর্থনৈতিক কার্যকলাপ নিশ্চিত করতে সাহায্য করেছে যা উল্টোদিকে ব্যাপকভাবে অবাক করেছে।
-
Chainalysis concludes that Eastern Europe accounts for more overall darknet market-related cryptocurrency activity than any other region.চেইন্যালাইসিস উপসংহারে পৌঁছেছে যে পূর্ব ইউরোপ অন্য যেকোনো অঞ্চলের তুলনায় সামগ্রিকভাবে ডার্কনেট বাজার-সম্পর্কিত ক্রিপ্টোকারেন্সি কার্যকলাপের জন্য দায়ী।
-
In the meantime, a tree has in-built mechanisms for coordinating its activities.ইতিমধ্যে, একটি গাছ তার কার্যক্রম সমন্বয় করার জন্য অন্তর্নির্মিত প্রক্রিয়া আছে.
-
Even after the stay-at-home order lifted, retail activity remained depressed while government grants ran out.এমনকি বাড়িতে থাকার আদেশ তুলে নেওয়ার পরেও, সরকারি অনুদান ফুরিয়ে গেলে খুচরা ক্রিয়াকলাপ হতাশ ছিল।
-
When Gunnar started her doctoral work in the 1970s, researchers had already mapped out the key actor s in the stress response.গুনার যখন 1970 এর দশকে তার ডক্টরাল কাজ শুরু করেছিলেন, গবেষকরা ইতিমধ্যেই স্ট্রেস প্রতিক্রিয়াতে মূল অভিনেতার ম্যাপ তৈরি করেছিলেন।
-
By the time Gunnar started work on her PhD in the 1970s, researchers had mapped out the key actor s in this process.1970-এর দশকে গুনার তার পিএইচডি-তে কাজ শুরু করার সময়, গবেষকরা এই প্রক্রিয়ার মূল অভিনেতাদের ম্যাপ করে ফেলেছিলেন।
-
Movie makers and video-game developers regularly use motion-capture technology to record human actor s.চলচ্চিত্র নির্মাতারা এবং ভিডিও-গেম বিকাশকারীরা নিয়মিতভাবে মানব অভিনেতা রেকর্ড করতে মোশন-ক্যাপচার প্রযুক্তি ব্যবহার করে।
-
One of the underrated aspects of Antifa is that spreads accurate information about the bad actor s on the far right.Antifa-এর আন্ডাররেটেড দিকগুলির মধ্যে একটি হল এটি ডানদিকে খারাপ অভিনেতা সম্পর্কে সঠিক তথ্য ছড়িয়ে দেয়।
-
The championship cast includes out actor s Alan Cummings and Natalie Morales and LGBT ally Sarah Silverman.চ্যাম্পিয়নশিপের কাস্টের মধ্যে রয়েছেন অভিনেতা অ্যালান কামিংস এবং নাটালি মোরালেস এবং এলজিবিটি মিত্র সারাহ সিলভারম্যান।
-
Oyelowo admits that the work of polishing his craft as an actor and storyteller is nowhere near over.Oyelowo স্বীকার করেছেন যে একজন অভিনেতা এবং গল্পকার হিসাবে তার নৈপুণ্যকে মসৃণ করার কাজটি কোথাও শেষ হয়নি।
-
There are many more points at which a bad actor can target the network through some of these devices.এমন আরও অনেক পয়েন্ট রয়েছে যেখানে একজন খারাপ অভিনেতা এই ডিভাইসগুলির কয়েকটির মাধ্যমে নেটওয়ার্ককে লক্ষ্য করতে পারে।
-
China really is the bad actor on the international economic stage that the president says it is.চীন সত্যিই আন্তর্জাতিক অর্থনৈতিক মঞ্চে খারাপ অভিনেতা যে প্রেসিডেন্ট বলেছেন এটা.
-
Those in whom the impulse is strong and dominant are perhaps those who in later years make the good society actors .যাদের মধ্যে আবেগ প্রবল এবং প্রভাবশালী তারাই হয়তো পরবর্তীকালে যারা ভালো সমাজের অভিনেতা করে তোলে।
-
A curtain that halts in its descent upon the actors endangers the effect of the entire Play.একটি পর্দা যা অভিনেতাদের উপর তার বংশদ্ভুত থেমে যায় পুরো নাটকের প্রভাবকে বিপন্ন করে।
-
Although many British actors and musicians were participants in this theater, it often suffered from financial stress.যদিও অনেক ব্রিটিশ অভিনেতা এবং সঙ্গীতশিল্পী এই থিয়েটারে অংশগ্রহণ করেছিলেন, তবে এটি প্রায়শই আর্থিক চাপে ভুগছিল।
-
The actors are very bad as such, and little better as singers; but the orchestra is very tolerable.অভিনেতারা যেমন খুব খারাপ, এবং গায়ক হিসাবে একটু ভালো; কিন্তু অর্কেস্ট্রা খুব সহনীয়।
-
The leading actors and actresses of the country played at the Richmond Theater with pride.দেশের শীর্ষস্থানীয় অভিনেতা-অভিনেত্রীরা গর্বের সঙ্গে রিচমন্ড থিয়েটারে অভিনয় করেন।
-
Once seated, give your attention entirely to the actors whilst the curtain is up—to your companion when it is down.একবার বসলে, পর্দা উপরে থাকাকালীন অভিনেতাদের প্রতি আপনার মনোযোগ সম্পূর্ণভাবে দিন - যখন এটি নিচে থাকে তখন আপনার সঙ্গীর প্রতি।