Bangla to English Translations (Page - 15269)
-
Once Captain Taylor had been a scientist, but that was long ago, before wars had made biology very unexciting .একবার ক্যাপ্টেন টেলর একজন বিজ্ঞানী ছিলেন, কিন্তু এটি অনেক আগে, যুদ্ধের আগে জীববিজ্ঞানকে খুব উত্তেজনাপূর্ণ করে তুলেছিল।
-
It gives me a charmed and unexciting feeling of being caressed without being loved.এটি আমাকে ভালবাসা ছাড়াই আদর করার একটি মোহনীয় এবং উদ্বেগজনক অনুভূতি দেয়।
-
It was a very quiet unexciting road, rather dusty, with here and there a break through the fields.এটি একটি খুব শান্ত অস্বস্তিকর রাস্তা ছিল, বরং ধুলোময়, এখানে এবং সেখানে মাঠের মধ্যে দিয়ে বিরতি দিয়েছিল।
-
He would continue in the unexciting express business for a while, until he had amassed enough to buy the ball-team.বল-টিম কেনার জন্য যথেষ্ট পরিমাণ সঞ্চয় না হওয়া পর্যন্ত তিনি কিছু সময়ের জন্য উত্তেজনাপূর্ণ এক্সপ্রেস ব্যবসা চালিয়ে যেতেন।
-
Never have they had one real talk, never stood the test of a quarrel, never passed unexciting days with one another.তাদের কখনোই সত্যিকারের কথা হয় নি, কখনো ঝগড়ার পরীক্ষায় দাঁড়ায়নি, একে অপরের সাথে কখনো উত্তেজনাপূর্ণ দিন পার করেনি।
-
Otherwise, life at Port Jefferson appears to have been as it is now, unexciting and peaceful.অন্যথায়, পোর্ট জেফারসনের জীবন এখনকার মতো ছিল বলে মনে হয়, উত্তেজনাপূর্ণ এবং শান্তিপূর্ণ।
-
Nevertheless, these men very seldom have boys, because their life is too unexciting , and the lads will not stay with them.তবুও, এই পুরুষদের খুব কমই ছেলে আছে, কারণ তাদের জীবন খুব উত্তেজনাপূর্ণ, এবং ছেলেরা তাদের সাথে থাকবে না।
-
He even sought an interview with Pappoose and asked her to describe the rakish traveler who had so unfavorably impressed her.এমনকি তিনি পাপ্পোজের সাথে একটি সাক্ষাত্কার চেয়েছিলেন এবং তাকে রাকিশ ভ্রমণকারীর বর্ণনা দিতে বলেছিলেন যে তাকে এত খারাপভাবে প্রভাবিত করেছিল।
-
He was commenting unfavorably on this correspondent and on miscellaneous letter-writing in general.তিনি এই সংবাদদাতা এবং সাধারণভাবে বিবিধ চিঠিপত্রের প্রতি বিরূপ মন্তব্য করছিলেন।
-
My Active Power (Thatkraft) was unfavorably hemmed in; of which misfortune how many traces yet abide with me!আমার সক্রিয় শক্তি (থ্যাটক্রাফ্ট) প্রতিকূলভাবে হেমড ছিল; কোন দুর্ভাগ্যের কত নিদর্শন এখনো আমার সাথে থাকে!
-
I hope you are not unfavorably affected by the sudden warmth which comes with the beautiful sunshine.আমি আশা করি আপনি সুন্দর সূর্যালোকের সাথে আসা আকস্মিক উষ্ণতার দ্বারা প্রতিকূলভাবে প্রভাবিত হবেন না।
-
A portion of those from California spoke unfavorably of that country; and those from Oregon spoke highly of the latter country.ক্যালিফোর্নিয়া থেকে আসাদের একটি অংশ সেই দেশ সম্পর্কে প্রতিকূলভাবে কথা বলেছিল; এবং অরেগন থেকে যারা পরবর্তী দেশের উচ্চ উচ্চারিত.
-
Another fish-lizard, well and unfavorably known by his neighbors of the sea, was the Plesiosaurus.আরেকটি মাছ-টিকটিকি, সমুদ্রের তার প্রতিবেশীদের দ্বারা ভাল এবং প্রতিকূলভাবে পরিচিত, ছিল প্লেসিওসরাস।
-
But the growth of mileage seemed, nevertheless, to compare not unfavorably with progress in other states.কিন্তু মাইলেজের বৃদ্ধি অন্য রাজ্যের অগ্রগতির সাথে প্রতিকূলভাবে তুলনা করার মতো নয়।
-
The cord is sometimes too short, and this may operate very unfavorably in many ways.কর্ড কখনও কখনও খুব ছোট হয়, এবং এটি বিভিন্ন উপায়ে খুব প্রতিকূলভাবে কাজ করতে পারে।
-
But I trust I am too respectable to be thought unfavorably of by those who know me.কিন্তু আমি বিশ্বাস করি যে আমাকে যারা চেনেন তাদের দ্বারা প্রতিকূলভাবে চিন্তা করার জন্য আমি খুব সম্মানজনক।
-
I wasn’t tough enough to be unfazed , so I figured I was the one who needed to change.আমি অপ্রস্তুত হওয়ার জন্য যথেষ্ট কঠিন ছিলাম না, তাই আমি ভেবেছিলাম যে আমিই এমন একজন যাকে পরিবর্তন করতে হবে।
-
In the relentless pursuit of hits, the Gibbs were remarkably unfazed by popularity.হিটগুলির নিরলস সাধনায়, গিবস জনপ্রিয়তার দ্বারা অসাধারণভাবে অপ্রস্তুত ছিলেন।
-
On many sections of the western front the nature of the ground makes an attack absolutely unfeasible .পশ্চিম ফ্রন্টের অনেক অংশে ভূমির প্রকৃতি আক্রমণকে একেবারেই অসম্ভব করে তোলে।
-
The remedy he proposed—and when sober he spoke well and sensibly—was drastic and by no means unfeasible .তিনি যে প্রতিকারের প্রস্তাব করেছিলেন-এবং শান্ত হলে তিনি ভাল এবং সংবেদনশীলভাবে কথা বলতেন-কঠোর এবং কোনোভাবেই সম্ভব নয়।