Bangla to English Translations (Page - 15247)
-
AstraZeneca said it’s confident it can begin supplying hundreds of millions of doses on a “rolling basis” once a shot is cleared.অ্যাস্ট্রাজেনেকা বলেছে যে এটি আত্মবিশ্বাসী যে এটি একবার শট সাফ হয়ে গেলে "রোলিং ভিত্তিতে" কয়েক মিলিয়ন ডোজ সরবরাহ করা শুরু করতে পারে।
-
Lenss and Reimer are confident Eastern Iowa’s plan falls within the law.লেন্স এবং রিমার আত্মবিশ্বাসী যে পূর্ব আইওয়ার পরিকল্পনা আইনের মধ্যে পড়ে।
-
An unconformity thus records movements of the crust and a consequent break in the deposition of the strata.এইভাবে একটি অসামঞ্জস্যতা ভূত্বকের নড়াচড়া রেকর্ড করে এবং এর ফলে স্তরের জমায়েত একটি বিরতি।
-
As shown in Figure 207, a strong unconformity (nm´, Fig. 207) parts the schists and the Algonkian.চিত্র 207-এ দেখানো হয়েছে, একটি শক্তিশালী অসামঞ্জস্যতা (nm´, চিত্র. 207) স্কিস্ট এবং অ্যালগনকিয়ানকে বিভক্ত করে।
-
Such an erosion surface, called an “ unconformity ,” marks a gap in the geological record of the district where it occurs.এই ধরনের একটি ক্ষয় পৃষ্ঠ, যাকে "অসঙ্গতি" বলা হয়, যেখানে এটি ঘটে সেই জেলার ভূতাত্ত্বিক রেকর্ডে একটি ব্যবধান চিহ্নিত করে৷
-
An unconformity may indicate that the beds below it have at some time been raised above the sea and have been eroded.একটি অসঙ্গতি নির্দেশ করতে পারে যে এটির নীচের শয্যাগুলি কখনও কখনও সমুদ্রের উপরে উঠেছে এবং ক্ষয়প্রাপ্ত হয়েছে।
-
If beds of rock may be regarded as leaves in the volume of geologic history, an unconformity marks a gap in the record.ভূতাত্ত্বিক ইতিহাসের আয়তনে যদি শিলার শয্যাকে পাতা হিসাবে গণ্য করা যেতে পারে তবে একটি অসামঞ্জস্যতা রেকর্ডে একটি ফাঁক চিহ্নিত করে।
-
And if the unconformity be widespread, the lost interval is correspondingly great.এবং যদি অসামঞ্জস্য ব্যাপক হয়, হারানো ব্যবধান অনুরূপভাবে মহান.
-
At Llandovery they rest unconformably upon Ordovician rocks (Bala), but in many other places no unconformity is traceable.Llandovery এ তারা অর্ডোভিসিয়ান শিলা (বালা) এর উপর অসংলগ্নভাবে বিশ্রাম নেয়, কিন্তু অন্যান্য অনেক জায়গায় কোন অসঙ্গতি খুঁজে পাওয়া যায় না।
-
A marked unconformity is found locally in the centre of these.এগুলোর কেন্দ্রে স্থানীয়ভাবে একটি চিহ্নিত অসঙ্গতি পাওয়া যায়।
-
They are separable into a lower and upper division with an unconformity often occurring between them.তারা একটি নিম্ন এবং উপরের বিভাজনে বিভক্ত হয় এবং তাদের মধ্যে প্রায়শই একটি অসঙ্গতি ঘটে।
-
Not far from North Grimston there must evidently be great unconformity of strata.উত্তর গ্রিমস্টন থেকে খুব বেশি দূরে নয়, স্পষ্টতই স্তরের দুর্দান্ত অসঙ্গতি রয়েছে।
-
Loving each other as men and women love but once in a lifetime, their love was destined to be for ever unconsummated .পরস্পরকে পুরুষ ও নারী যেমন ভালোবাসে তেমনি ভালোবাসে কিন্তু জীবনে একবারই, তাদের ভালোবাসা চিরদিনের জন্য অপূরণীয় হবে।
-
They came waking and crowding to fill out the measure of his unconsummated passion, and they had all one face and one likeness.তারা জেগে ও ভিড় করে তার অসমাপ্ত আবেগের পরিমাপ পূরণ করতে এসেছিল এবং তাদের সকলের একটি মুখ এবং একটি উপমা ছিল।
-
The marriage ceremony, therefore, that might otherwise have been expected to take place, thus remained unconsummated .বিবাহ অনুষ্ঠান, তাই, যা অন্যথায় ঘটতে পারে বলে আশা করা যেতে পারে, এইভাবে অসম্পূর্ণ থেকে যায়।
-
You may be surprised to find that most clothing contains plastic, which is a petroleum product.আপনি অবাক হতে পারেন যে বেশিরভাগ পোশাকে প্লাস্টিক থাকে, যা একটি পেট্রোলিয়াম পণ্য।
-
If you build a fire in a BBQ or a small brick fire pit, it is contained.আপনি যদি একটি BBQ বা একটি ছোট ইটের ফায়ার পিটে আগুন তৈরি করেন তবে এটি রয়েছে।
-
Elsewhere in the Fortune multiverse, our year-end issue contains a package of stories to guide investors in 2021.ফরচুন মাল্টিভার্সের অন্য কোথাও, আমাদের বছরের শেষ সংখ্যায় 2021 সালে বিনিয়োগকারীদের গাইড করার জন্য গল্পের একটি প্যাকেজ রয়েছে।
-
Junk food may trigger attention-related problems because it does not contain the good fats needed to build healthy brain cells, says Richardson.রিচার্ডসন বলেছেন, জাঙ্ক ফুড মনোযোগ-সম্পর্কিত সমস্যাগুলিকে ট্রিগার করতে পারে কারণ এতে সুস্থ মস্তিষ্কের কোষ তৈরির জন্য প্রয়োজনীয় ভাল চর্বি থাকে না।
-
He also pulled up images of receipts containing the word “shirt,” collected from his Gmail and Google Photos accounts.তিনি তার জিমেইল এবং গুগল ফটো অ্যাকাউন্ট থেকে সংগৃহীত "শার্ট" শব্দটি সম্বলিত রসিদের ছবিও তুলেছিলেন।