Bangla to English Translations (Page - 113)
-
Communication requires a shared substratum, which is established in an acculturation process that takes many generations.যোগাযোগের জন্য একটি শেয়ার্ড সাবস্ট্রেটাম প্রয়োজন, যা একটি সংযোজন প্রক্রিয়ায় প্রতিষ্ঠিত হয় যা অনেক প্রজন্ম নেয়।
-
In the years to come, this aspect will dominate the entire effort of the acculturation of the digital.আগামী বছরগুলিতে, এই দিকটি ডিজিটালের বিকাশের পুরো প্রচেষ্টাকে প্রাধান্য দেবে।
-
Here is one possible scenario: Students approach centers of interactive education after the initial phase of acculturation .এখানে একটি সম্ভাব্য দৃশ্যকল্প রয়েছে: শিক্ষার্থীরা শিক্ষার প্রাথমিক পর্বের পরে ইন্টারেক্টিভ শিক্ষার কেন্দ্রগুলিতে যোগাযোগ করে।
-
Some sought thousands of dollars in unpaid rent that had accumulate d over months.কেউ কেউ অনাদায়ী ভাড়ায় হাজার হাজার ডলার চেয়েছিল যা কয়েক মাস ধরে জমা হয়েছিল।
-
To learn how much ice is accumulate d and how much of it slides off the continent, scientists set up special survey stakes….কতটা বরফ জমে d এবং কতটা মহাদেশ থেকে স্লাইড হয় তা জানতে, বিজ্ঞানীরা বিশেষ জরিপ স্টেক স্থাপন করেছেন...।
-
Officers who accumulate such complaints should be watched closely, re-trained or encouraged to seek other employment.যে কর্মকর্তারা এই ধরনের অভিযোগ জমা করেন তাদের ঘনিষ্ঠভাবে পর্যবেক্ষণ করা উচিত, পুনরায় প্রশিক্ষিত করা উচিত বা অন্য চাকরি খোঁজার জন্য উত্সাহিত করা উচিত।
-
Learn how to write articles for marketing to build trust and accumulate backlinks.আস্থা তৈরি করতে এবং ব্যাকলিংক সংগ্রহ করতে মার্কেটিংয়ের জন্য কীভাবে নিবন্ধ লিখতে হয় তা শিখুন।
-
I had some back issues and over the years, this is what I accumulate d.আমার কিছু পিছনের সমস্যা ছিল এবং বছরের পর বছর ধরে, এটিই আমি d জমা করি।
-
Infections were accumulating so fast in the trial that Moderna’s analysis ended up being based on 95 cases, the company said.ট্রায়ালে সংক্রমণ এত দ্রুত জমেছিল যে মোডার্নার বিশ্লেষণটি 95 টি মামলার উপর ভিত্তি করে শেষ হয়েছিল, সংস্থাটি বলেছে।
-
Not to mention, it takes time to accumulate domain authority.উল্লেখ করার মতো নয়, ডোমেইন অথরিটি জমা হতে সময় লাগে।
-
This afternoon, we’ll be left with some drizzle, and perhaps a shower or two but the accumulating rainfall is mostly over.আজ বিকেলে, আমাদের কিছু গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি হবে, এবং সম্ভবত একটি বা দুটি ঝরনা কিন্তু জমে থাকা বৃষ্টিপাত বেশিরভাগই শেষ।
-
Since the turn of the millennium, only two teams10 have lifted the Premier League trophy after accumulating 81 points or fewer.সহস্রাব্দের পালা থেকে, মাত্র দুটি দল 10 81 বা তার কম পয়েন্ট সংগ্রহ করে প্রিমিয়ার লিগ ট্রফি তুলেছে।
-
Glaciers are constantly in motion, flowing outward under the pressure of accumulated snow that compresses into glacial ice.হিমবাহগুলি ক্রমাগত গতিশীল, জমে থাকা তুষার চাপে বাইরের দিকে প্রবাহিত হয় যা হিমবাহ বরফে সংকুচিত হয়।
-
Sewage is bad, but it’s still organic and it doesn’t accumulate to have a toxic effect, he said.পয়ঃনিষ্কাশন খারাপ, তবে এটি এখনও জৈব এবং এটি বিষাক্ত প্রভাবের জন্য জমা হয় না, তিনি বলেছিলেন।
-
It has been shown by Chevandrier, that an acre of land under beech wood accumulates annually about 1650 lb.এটি Chevandrier দ্বারা দেখানো হয়েছে, বিচ কাঠের নিচে এক একর জমি বার্ষিক প্রায় 1650 পাউন্ড জমা হয়।
-
If by chance the detritus accumulates rapidly, the slope is steepened and the work of the torrent made more efficient.দৈবক্রমে ডেট্রিটাস দ্রুত জমে গেলে, ঢাল খাড়া হয় এবং টরেন্টের কাজ আরও দক্ষ করে তোলে।
-
By individual thrift Society accumulates , and it is wise to encourage thrift.ব্যক্তিগত মিতব্যয়ী দ্বারা সমাজ জমা হয়, এবং মিতব্যয়কে উৎসাহিত করা বুদ্ধিমানের কাজ।
-
It crowds the hours, and accumulates until often discouragement and nervous exhaustion follow.এটি ঘন্টার পর ঘন্টা ভিড় করে এবং প্রায়শই নিরুৎসাহ এবং স্নায়বিক ক্লান্তি অনুসরণ না করা পর্যন্ত জমা হয়।
-
Its increasing independence of the ostensible career makes it the organ of corrective criticism; it accumulates disturbing energy.দৃশ্যমান কর্মজীবনের ক্রমবর্ধমান স্বাধীনতা এটিকে সংশোধনমূলক সমালোচনার অঙ্গ করে তোলে; এটি বিরক্তিকর শক্তি জমা করে।
-
It is a part through the sorrow of life, growing out of its events, that this basis of awe and solemn darkness slowly accumulates .এটি জীবনের দুঃখের একটি অংশ, এর ঘটনাগুলি থেকে বেড়ে ওঠা, এই বিস্ময় এবং গম্ভীর অন্ধকারের ভিত্তি ধীরে ধীরে জমা হয়।