Bangla to English Translations (Page - 87)
-
My mission is to normalize the use of cannabis and to make the plant more accessible to people of color.আমার লক্ষ্য হল গাঁজার ব্যবহার স্বাভাবিক করা এবং গাছটিকে রঙিন মানুষের কাছে আরও অ্যাক্সেসযোগ্য করে তোলা।
-
Some accessible areas were plastered with “No Trespassing” signs.কিছু অ্যাক্সেসযোগ্য এলাকা "নো অনুপ্রবেশ" চিহ্ন দিয়ে প্লাস্টার করা হয়েছিল।
-
You have a bag that is in a good price margin and it’s quickly accessible —they ship in like 2 to 3 days.আপনার কাছে একটি ব্যাগ আছে যেটি একটি ভাল দামের মার্জিনে এবং এটি দ্রুত অ্যাক্সেসযোগ্য — সেগুলি 2 থেকে 3 দিনের মধ্যে পাঠানো হয়৷
-
The islands are surprisingly accessible —a less than five-hour flight from Boston.দ্বীপগুলি আশ্চর্যজনকভাবে অ্যাক্সেসযোগ্য — বোস্টন থেকে পাঁচ ঘণ্টার কম ফ্লাইট।
-
For students who have never had access to these opportunities, such programs could begin to erase decades of injustice in the education system.যে সকল ছাত্র-ছাত্রীরা এই সুযোগগুলিতে কখনও অ্যাক্সেস পায়নি, তাদের জন্য এই ধরনের প্রোগ্রাম শিক্ষা ব্যবস্থায় কয়েক দশকের অবিচার মুছে দিতে শুরু করতে পারে।
-
The fintech is paying a lot for access to Shopify’s merchants.ফিনটেক শপিফাইয়ের ব্যবসায়ীদের অ্যাক্সেসের জন্য প্রচুর অর্থ প্রদান করছে।
-
It’s not just individuals who are accessing Coursera either.এটি শুধুমাত্র ব্যক্তি নয় যারা কোর্সেরা অ্যাক্সেস করছে।
-
Once states began to legalize mobile sports betting, DraftKings and FanDuel already had access to a user base that other competitors didn’t.একবার রাজ্যগুলি মোবাইল স্পোর্টস বেটিংকে বৈধ করতে শুরু করলে, ড্রাফ্টকিংস এবং ফ্যানডুয়েল ইতিমধ্যেই একটি ব্যবহারকারী বেসে অ্যাক্সেস করেছিল যা অন্য প্রতিযোগীরা করেনি।
-
Several pharmacists raised concerns that patients who lose access to prescription opioids may turn to street drugs.বেশ কিছু ফার্মাসিস্ট উদ্বেগ প্রকাশ করেছেন যে রোগীরা প্রেসক্রিপশন ওপিওডের অ্যাক্সেস হারাতে পারে তারা রাস্তার ওষুধের দিকে যেতে পারে।
-
NATO, Finland, and Sweden will have ample reason to accelerate the accession process.ন্যাটো, ফিনল্যান্ড এবং সুইডেনের কাছে যোগদান প্রক্রিয়া ত্বরান্বিত করার যথেষ্ট কারণ থাকবে।
-
It was not till the accession of the July monarchy that the Duke of Treviso once again played a prominent part.জুলাই রাজতন্ত্রের যোগদানের আগ পর্যন্ত ডিউক অফ ট্রেভিসো আবারও একটি বিশিষ্ট ভূমিকা পালন করেছিলেন।
-
A violent reaction took place on the accession of Decius, whose name became an object of execration to mankind.ডেসিয়াসের সিংহাসনে আরোহণে একটি হিংসাত্মক প্রতিক্রিয়া ঘটেছিল, যার নাম মানবজাতির জন্য হত্যার বস্তু হয়ে ওঠে।
-
Ruined by the Revolution, he had regained his properties and income on the accession of the Bourbons.বিপ্লবের দ্বারা বিধ্বস্ত, তিনি তার সম্পত্তি এবং আয় পুনরুদ্ধার করেছিলেন বোরবনে যোগদানের মাধ্যমে।
-
His accession to the throne was opposed by the archduke of Austria, and gave rise to one of the most bloody wars on record.অস্ট্রিয়ার আর্চডিউক দ্বারা তার সিংহাসনে আরোহণের বিরোধিতা করা হয়েছিল এবং রেকর্ডে সবচেয়ে রক্তক্ষয়ী যুদ্ধের জন্ম দেয়।
-
The primatial see of Armagh was vacant at the accession of Elizabeth, and remained so until 1563.এলিজাবেথের সিংহাসনে আরোহণের সময় আরমাঘের আদিম দৃশ্যটি শূন্য ছিল এবং 1563 সাল পর্যন্ত তাই ছিল।
-
On the accession of Sir Robert Peel to office he was embarrassed with great financial difficulties.স্যার রবার্ট পিলের অফিসে যোগদানের সময় তিনি প্রচন্ড আর্থিক সমস্যায় বিব্রত হন।
-
Since these sheets were in type the materials for the study of ancient Greek music have received a notable accession .যেহেতু এই শীটগুলি টাইপের ছিল প্রাচীন গ্রীক সঙ্গীত অধ্যয়নের জন্য উপকরণগুলি একটি উল্লেখযোগ্য প্রবেশাধিকার পেয়েছে।
-
Elizabeth, on her accession , found that immediate reform was imperative in almost every department of state.এলিজাবেথ, তার যোগদানের সময়, দেখেছিলেন যে রাষ্ট্রের প্রায় প্রতিটি বিভাগে অবিলম্বে সংস্কার অপরিহার্য ছিল।
-
There appears a rude attempt to picture the mouth cavity and to show those interesting accessories , the teeth.মুখের গহ্বরকে চিত্রিত করার এবং সেই আকর্ষণীয় আনুষাঙ্গিকগুলি, দাঁতগুলি দেখানোর জন্য একটি অভদ্র প্রয়াস দেখা যাচ্ছে।
-
The ceremony inevitably lacked certain of the traditional accessories that strangely influenced the popular mind.অনুষ্ঠানটিতে অনিবার্যভাবে কিছু ঐতিহ্যবাহী জিনিসপত্রের অভাব ছিল যা জনপ্রিয় মনকে অদ্ভুতভাবে প্রভাবিত করেছিল।