Bangla to English Translations (Page - 8314)
-
We explored the outbuilding s of Mass MoCA, a contemporary art museum that occupies a former printing factory.আমরা Mass MoCA-এর আউটবিল্ডিংগুলি অন্বেষণ করেছি, একটি সমসাময়িক শিল্প যাদুঘর যা একটি প্রাক্তন মুদ্রণ কারখানা দখল করে।
-
All the other outbuilding s were lost and, most cruelly, his beloved truck, the one he dreamed of taking to Texas on his last road trip.অন্য সমস্ত আউটবিল্ডিংগুলি হারিয়ে গেছে এবং, সবচেয়ে নিষ্ঠুরভাবে, তার প্রিয় ট্রাক, যেটিকে সে তার শেষ রোড ট্রিপে টেক্সাসে নিয়ে যাওয়ার স্বপ্ন দেখেছিল।
-
Zandvliet works out of an outbuilding next to a residential home.Zandvliet একটি আবাসিক বাড়ির পাশে একটি আউটবিল্ডিংয়ের কাজ করে৷
-
He tried to remember whether a tree or roof of an outbuilding against any of the windows made this means of escape possible.তিনি মনে করার চেষ্টা করেছিলেন যে জানালার বিপরীতে একটি গাছ বা আউটবিল্ডিংয়ের ছাদ এই পালানোর উপায়কে সম্ভব করেছে কিনা।
-
A third outbuilding puzzled the Murnan carpenters even more than the two-storied wooden house and the enormous barn.তৃতীয় একটি আউটবিল্ডিং দোতলা কাঠের বাড়ি এবং বিশাল শস্যাগারের চেয়েও মুরনান ছুতারদের বিভ্রান্ত করেছিল।
-
The building was a dingy yellow-brick residence outside the village, with the schoolroom as an outbuilding of lath and plaster.বিল্ডিংটি গ্রামের বাইরে হলুদ-ইটের একটি ময়লা আবাস ছিল, স্কুলরুমটি লাঠি এবং প্লাস্টারের আউটবিল্ডিং হিসাবে ছিল।
-
And Harlan saw Woodward come from behind an outbuilding , look toward the ranchhouse, and then walk slowly toward them.এবং হারলান দেখল উডওয়ার্ড একটি আউটবিল্ডিংয়ের পেছন থেকে আসছে, র্যাঞ্চহাউসের দিকে তাকাচ্ছে এবং তারপর ধীরে ধীরে তাদের দিকে হাঁটছে।
-
Another crash and quaking, and this time in a cloud of dust an outbuilding jumped and tumbled asunder.আরেকটি ক্র্যাশ এবং কম্পন, এবং এই সময় ধুলোর মেঘে একটি আউটবিল্ডিং লাফিয়ে পড়ে এবং ভেঙে পড়ে।
-
One important figure who has yet to weigh in on the deal is President Trump, whose outburst s gave rise to the drama over TikTok in the first place.একজন গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিত্ব যিনি এখনও এই চুক্তিতে ওজন করতে পারেননি তিনি হলেন রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প, যার ক্ষোভ প্রথম স্থানে টিকটককে নিয়ে নাটকের জন্ম দিয়েছে।
-
The successful predictions suggest that researchers may have identified the physical process that underlies some of the largest outburst s.সফল ভবিষ্যদ্বাণীগুলি পরামর্শ দেয় যে গবেষকরা শারীরিক প্রক্রিয়াটিকে চিহ্নিত করতে পারেন যা কিছু বৃহত্তম বিস্ফোরণের অন্তর্নিহিত।
-
Then—(with difficulty restraining another outburst of mirth)—how about "27 for oysters and Chablis" after the visit?তারপর—(অনেক আনন্দের আস্ফালনকে আটকাতে অসুবিধায়)—ভিজিট করার পর "ঝিনুক ও চাবলির জন্য ২৭" কেমন হবে?
-
Thereupon the unhappy woman acted; the long suppressed outburst came at last.অতঃপর অসুখী মহিলা অভিনয় করলেন; দীর্ঘ চাপা বিস্ফোরণ শেষ পর্যন্ত এসেছিল।
-
Even her violent outburst of temper had not stilled the insistent voice which in reiteration never wearied.এমনকি তার মেজাজের হিংসাত্মক বিস্ফোরণও সেই জোরালো কণ্ঠস্বরকে স্তব্ধ করতে পারেনি যা পুনরাবৃত্তিতে কখনও ক্লান্ত হয় না।
-
As Mr. Mason finished the services and sat down, he was startled with an outburst of "Shall we meet beyond the river."মিঃ ম্যাসন পরিষেবা শেষ করে বসার সাথে সাথে তিনি "আমরা কি নদীর ওপারে দেখা করব" বলে চমকে উঠলেন।
-
In a sudden outburst of jealous hate, Helene pushed the little Charles into the Bievre, where he was drowned.হিংসা বিদ্বেষের আকস্মিক বিস্ফোরণে, হেলেন ছোট্ট চার্লসকে বিভরে ঠেলে দেন, যেখানে তিনি ডুবে গিয়েছিলেন।
-
For years, the poor adjective has been relegated to outcast status.বছরের পর বছর ধরে, দরিদ্র বিশেষণটি বহিষ্কৃত মর্যাদায় অবনমিত হয়েছে।
-
There is, perhaps, in this childish suffering often something more than the sense of being homeless and outcast .সম্ভবত, এই শিশুসুলভ যন্ত্রণার মধ্যে প্রায়শই গৃহহীন এবং বহিষ্কৃত হওয়ার অনুভূতির চেয়ে বেশি কিছু থাকে।
-
The tattered outcast dozes on his bench while the chariot of the wealthy is drawn by.ছিন্ন বিচ্ছিন্ন ব্যক্তি তার বেঞ্চে ঘুমিয়ে পড়ে যখন ধনী ব্যক্তির রথ টানা হয়।
-
The poem entitled The Outcast expresses this feeling of mysterious remorse and unending and unavailing expiation.দ্য আউটকাস্ট শিরোনামের কবিতাটি রহস্যময় অনুশোচনা এবং অবিরাম এবং অপ্রয়োজনীয় কাফফারার এই অনুভূতিকে প্রকাশ করে।
-
I humbly returned thanks to God for the privilege of ministering to the wants of this his outcast , despised and persecuted image.আমি নম্রভাবে ঈশ্বরকে ধন্যবাদ দিয়েছিলাম তার এই বিতাড়িত, তুচ্ছ এবং নির্যাতিত ইমেজের চাহিদা পূরণের সুবিধার জন্য।