Bangla to English Translations (Page - 4)
-
This area, multiplied by 2, gives the same result as the sum of both wings on A1 and A2.এই ক্ষেত্রফল, 2 দ্বারা গুণ করা হলে, A1 এবং A2 উভয় ডানার যোগফলের সমান ফলাফল পাওয়া যায়।
-
Computed from three sheets of tracings, A1 and A2 comprising the entire area of both wings; B, a single wing.ট্রেসিং এর তিনটি শীট থেকে গণনা করা হয়েছে, A1 এবং A2 উভয় ডানার সমগ্র এলাকা নিয়ে গঠিত; বি, একটি একক উইং।
-
The position of the root of the wing.This is indicated on the tracing A1 .ডানার মূলের অবস্থান। এটি ট্রেসিং A1 এ নির্দেশিত হয়।
-
Fig. 9, a, a1 and a2, show the stages by which this form of internal seal is made.চিত্র 9, a, a1 এবং a2, সেই পর্যায়গুলি দেখান যার মাধ্যমে অভ্যন্তরীণ সীলমোহর তৈরি করা হয়।
-
Heat a zone on the other tube at the point where the drawn-out portion commences and expand as shown by a1 .একটি জোনকে অন্য টিউবের বিন্দুতে গরম করুন যেখানে টানা-আউট অংশটি শুরু হয় এবং a1 দ্বারা দেখানো হিসাবে প্রসারিত হয়।
-
But I was forgetting: father sent me up here with his compliments, and he hopes you are going on A1 .কিন্তু আমি ভুলে যাচ্ছিলাম: বাবা তার প্রশংসা সহ আমাকে এখানে পাঠিয়েছেন, এবং তিনি আশা করেন আপনি A1 এ যাচ্ছেন।
-
Then in splendid health and spirits—dogs, ponies, and men all A1 —we started on our journey, making a bee-line for the Pole.তারপর চমত্কার স্বাস্থ্য এবং প্রফুল্লতায়—কুকুর, পোনি এবং পুরুষরা সবাই A1—আমরা আমাদের যাত্রা শুরু করলাম, মেরুটির জন্য একটি মৌমাছির লাইন তৈরি করলাম।
-
This struggle has shaped every animal — from aardvark s to zebrafish — and likely all other life as well.এই সংগ্রাম প্রতিটি প্রাণীকে আকার দিয়েছে - আরডভার্ক থেকে জেব্রাফিশ পর্যন্ত - এবং সম্ভবত অন্যান্য সমস্ত জীবনকেও।
-
It turns out that aardvark s are more closely related to elephants while pangolins are more closely related to cats and dogs.দেখা যাচ্ছে যে আরডভার্কগুলি হাতির সাথে আরও ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত যেখানে প্যাঙ্গোলিনগুলি বিড়াল এবং কুকুরের সাথে আরও ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত।
-
After taking an online tutorial, you can catalog everything from the aardvark s to the zebras that you see.একটি অনলাইন টিউটোরিয়াল নেওয়ার পরে, আপনি aardvark s থেকে জেব্রা যেগুলি দেখতে পাচ্ছেন সবকিছু ক্যাটালগ করতে পারেন৷
-
Rafting likely explains how Afrotheria, the group containing elephants and aardvark s, got to Africa.রাফটিং সম্ভবত ব্যাখ্যা করে যে কীভাবে আফ্রোথেরিয়া, হাতি এবং আর্ডভার্কস সমন্বিত দল আফ্রিকায় পৌঁছেছিল।
-
The name ant-eater is also given to the pangolins and to the aardvark .পিপীলিকা-খাদক নামটি প্যাঙ্গোলিন এবং আড়ভার্ককেও দেওয়া হয়েছে।
-
The girl turned like a frightened aardvark , still holding the cromorne in her hand.মেয়েটি ভীত অর্দভার্কের মতো ঘুরে দাঁড়ালো, এখনও তার হাতে ক্রোমর্নটি ধরে আছে।
-
I may as well have given them an abacus and asked them to do algebra.আমি তাদের একটি অ্যাবাকাস দিয়েছি এবং বীজগণিত করতে বলেছি।
-
Generally speaking, the abacus is more impressive, or at least more potentially useful.সাধারণভাবে বলতে গেলে, অ্যাবাকাস আরও চিত্তাকর্ষক, বা অন্তত আরও সম্ভাব্য কার্যকর।
-
The height of the abacus is one seventh of the height of the capital.অ্যাবাকাসের উচ্চতা রাজধানীর উচ্চতার এক সপ্তমাংশ।
-
The flowers on the four sides are to be made as large as the height of the abacus .চার পাশের ফুলগুলোকে অ্যাবাকাসের উচ্চতার মতো বড় করতে হবে।
-
The abacus has a width equivalent to the thickness of the bottom of a column.অ্যাবাকাসের প্রস্থ একটি কলামের নীচের পুরুত্বের সমান।
-
It is further distinguished by the use of the zero, which enabled the computer to dispense with the columns of the Abacus .এটি শূন্যের ব্যবহার দ্বারা আরও আলাদা করা হয়, যা কম্পিউটারকে অ্যাবাকাসের কলামগুলির সাথে বিতরণ করতে সক্ষম করে।
-
Our next idea would be to put a conical shaped stone beneath this abacus , to support its outer edge, as at b.আমাদের পরবর্তী ধারণা হবে এই অ্যাবাকাসের নিচে একটি শঙ্কু আকৃতির পাথর স্থাপন করা, এর বাইরের প্রান্তকে সমর্থন করার জন্য, যেমন b-তে।