unfortunately, when laurey awakens she immediately(mis)interprets the dream in a literalistic way, as instructing her to choose jud over curly.
দুর্ভাগ্যবশত, যখন লরি জেগে ওঠে, তখন সে (ভুল) স্বপ্নের আক্ষরিক অর্থে ব্যাখ্যা করে, তাকে বলে জুড ওভার কার্লি বেছে নিতে।