Bangla to English Translations (Page - 36359)
-
Why, then, does Albert Schweitzer devote his life to the care and cure of lepers in Africa?তাহলে, কেন আলবার্ট শোয়েৎজার আফ্রিকার কুষ্ঠরোগীদের যত্ন ও নিরাময়ের জন্য তার জীবন উৎসর্গ করেন?
-
in this bible story, jesus is walking in the countryside and comes across a group of ten lepers.এই বাইবেলের গল্পে, যীশু একটি মাঠে হাঁটছেন এবং দশজন কুষ্ঠরোগীর একটি দলকে দেখতে পান।
-
jesus said there were many lepers in israel in elishaঈসা মসিহ বলেছিলেন যে ইলিশায় ইসরায়েলে অনেক কুষ্ঠরোগী ছিল
-
rather than chasing lepers away, he was willing to touch them - and even heal them. - matthew 8: 3.কুষ্ঠরোগীদের তাড়া করার পরিবর্তে, তিনি তাদের স্পর্শ করতে এবং এমনকি তাদের সুস্থ করতে প্রস্তুত ছিলেন। ম্যাথু 8:3.
-
and so, when these lepers had arrived at the beginning of the camp, they entered one tent, and they ate and drank.তাই এই কুষ্ঠরোগীরা যখন শিবিরের প্রবেশদ্বারে পৌঁছল, তখন তারা তাঁবুতে ঢুকে খাওয়া-দাওয়া করল৷
-
I was convinced, however, that the hospital would be built, because this is what God wants to improve the fate of lepers.যাইহোক, আমি নিশ্চিত ছিলাম যে হাসপাতালটি নির্মিত হবে, কারণ এটিই ঈশ্বর কুষ্ঠরোগীদের ভাগ্যের উন্নতি করতে চান।
-
the gospel writer, luke, told us the story of ten lepers who stood at a distance and shouted to jesus to have pity on them.ধর্মপ্রচারক লুক আমাদের দশজন কুষ্ঠরোগীর গল্প বলেছিলেন যারা দূরে দাঁড়িয়ে তাদের প্রতি করুণা করার জন্য যীশুর কাছে চিৎকার করেছিল।
-
the families of lepidoptera differ in the number and positioning of their prolegs.লেপিডোপ্টেরার পরিবারে তাদের পায়ের সংখ্যা এবং অবস্থানের মধ্যে পার্থক্য রয়েছে।
-
the larvae of some lepidoptera species also use them as food plants, for example the giant leopard moth hypercompe scribonia.এগুলি কিছু লেপিডোপ্টেরা প্রজাতির লার্ভা দ্বারা খাদ্য উদ্ভিদ হিসাবেও ব্যবহৃত হয়, উদাহরণস্বরূপ দৈত্যাকার চিতাবাঘ মথ হাইপারকম্প স্ক্রিবোনিয়া।
-
insects of the lepidoptera order- butterflies and moths- keep their proboscises rolled up tightly beneath their heads when theyলেপিডোপটেরা অর্ডারের পোকামাকড়- প্রজাপতি এবং মথ- যখন তারা তাদের মাথার নিচে শক্তভাবে গুটিয়ে রাখে
-
insects of the lepidoptera order- butterflies and moths- keep their proboscises rolled up tightly beneath their heads when theyলেপিডোপটেরা অর্ডারের কীটপতঙ্গ- প্রজাপতি এবং মথ- যখন তারা তাদের মাথার নীচে শক্তভাবে গুটিয়ে রাখে
-
so far this butterfly has been mentioned in only two books-1913 by frederick moore of the east india company, a bookইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির ফ্রেডেরিক মুর-এর 1913 সালে মাত্র দুটি বইয়ে এই প্রজাপতির কথা বলা হয়েছে।
-
scythia. you and i will dine with lepidus tonight.সিথিয়া, তুমি আর আমি আজ রাতে লেপিডাসের সাথে খাব।
-
comparative sequence analysis of mycobacterium leprae and the new leprosy-causing mycobacterium lepromatosis.কুষ্ঠরোগের জন্য দায়ী মাইকোব্যাকটেরিয়াম লেপ্রে এবং নতুন মাইকোব্যাকটেরিয়াম লেপ্রোমাটোসিসের অনুক্রমের তুলনামূলক বিশ্লেষণ।
-
two exit routes of m. leprae from the human body often described are the skin and the nasal mucosa, although their relative importance is not clear.m এর দুটি আউটপুট। মানবদেহের সবচেয়ে ঘন ঘন বর্ণিত লেপ্রা হল ত্বক এবং অনুনাসিক মিউকোসা, যদিও তাদের আপেক্ষিক গুরুত্ব অস্পষ্ট।
-
in the past people used to believe that leprosy was the result of their previous sins or its gods way to punish bad people but actually itঅতীতে লোকেরা বিশ্বাস করত যে কুষ্ঠরোগ তাদের পূর্বের পাপের ফল বা এর দেবতারা খারাপ লোকদের শাস্তি দেওয়ার উপায় কিন্তু আসলে তা
-
king of all the leprechauns.সমস্ত গবলিনের রাজা।
-
will you help me find my leprechaun?আপনি কি আমাকে আমার গবলিন খুঁজে পেতে সাহায্য করতে পারেন?
-
wait till the other leprechauns hear.অন্যান্য গবলিন শোনার জন্য অপেক্ষা করুন।
-
you should have let the leprechaun kill him.আপনার উচিত ছিল গবলিনকে তাকে হত্যা করা।