Bangla to English Translations (Page - 2855)
-
Lakeville had practiced its deceptive forward crisscross at least one hundred times.লেকভিল তার প্রতারণামূলক ফরোয়ার্ড ক্রিসক্রস অন্তত একশ বার অনুশীলন করেছিল।
-
Wisely, Sheffield called for the forward crisscross that had twice baffled Elkana.বুদ্ধিমত্তার সাথে, শেফিল্ড ফরোয়ার্ড ক্রিসক্রসকে ডেকেছিল যা দুবার এলকানাকে বিভ্রান্ত করেছিল।
-
Register now for “How to Measure Google’s E-A-T Criteria and Improve Your Organic Results,” presented by iQuanti.iQuanti দ্বারা উপস্থাপিত "কিভাবে Google-এর E-A-T মানদণ্ড পরিমাপ করা যায় এবং আপনার জৈব ফলাফলগুলি উন্নত করা যায়" এর জন্য এখনই নিবন্ধন করুন৷
-
This question, however, will rest upon those criteria alone which are of true chronological validity (see further Genesis).তবে এই প্রশ্নটি শুধুমাত্র সেই মানদণ্ডের উপর নির্ভর করবে যা সত্য কালানুক্রমিক বৈধতা (আরও জেনেসিস দেখুন)।
-
Even in the case of the bloody sacrifice both criteria are, as a rule, involved.এমনকি রক্তাক্ত বলিদানের ক্ষেত্রে উভয় মানদণ্ড, একটি নিয়ম হিসাবে, জড়িত।
-
As soon as this mutuality is broken the habitual criteria of the real again become operative.এই পারস্পরিকতা ভেঙ্গে গেলেই বাস্তবের অভ্যাসগত মানদণ্ড আবার সক্রিয় হয়ে ওঠে।
-
It is servility to rule-of-thumb criteria , and a dullness of perception, a timidity in acceptance.এটা নিয়ম-অনুষ্ঠিত মানদণ্ডের জন্য দাসত্ব, এবং উপলব্ধির নিস্তেজতা, গ্রহণযোগ্যতার ক্ষেত্রে একটি ভীরুতা।
-
The common cant of criticism for generations had been that "sense" and "reason" were to be the only criteria .প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে সমালোচনার সাধারণ কন্টেন্ট ছিল যে "বোধ" এবং "কারণ"ই একমাত্র মানদণ্ড।
-
The criteria of a past performance of leisure therefore commonly take the form of "immaterial" goods.অবসরের অতীত পারফরম্যান্সের মানদণ্ড তাই সাধারণত "অবস্তু" পণ্যের রূপ নেয়।
-
The truth is, the foreigners brought to the subject their own Western criteria of merit, and judged everything by these standards.সত্য হল, বিদেশীরা বিষয়টিকে তাদের নিজস্ব যোগ্যতার পশ্চিমা মাপকাঠিতে নিয়ে এসেছিলেন এবং এই মান দিয়ে সবকিছু বিচার করেছিলেন।
-
How far we are justified in relying upon such differences of usage as criteria of exact date is open to dispute.সঠিক তারিখের মাপকাঠি বিতর্কের জন্য উন্মুক্ত হওয়ায় ব্যবহারের এই ধরনের পার্থক্যের উপর নির্ভর করার ক্ষেত্রে আমরা কতটা ন্যায়সঙ্গত।
-
There are, then, in man no criteria of truth absolutely isolated.তাই, মানুষের মধ্যে সত্যের কোন মাপকাঠি একেবারে বিচ্ছিন্ন নেই।
-
Not only that, he drew a polygon with the fewest possible sides that met these criteria.শুধু তাই নয়, তিনি একটি বহুভুজ আঁকেন যাতে এই মানদণ্ডগুলি পূরণ করা সম্ভব হয় এমন কয়েকটি দিক রয়েছে।
-
Data can help point us to places where policing practices look the most problematic by these criteria.ডেটা আমাদেরকে সেই স্থানগুলিতে নির্দেশ করতে সাহায্য করতে পারে যেখানে পুলিশিং অনুশীলনগুলি এই মানদণ্ডগুলির দ্বারা সবচেয়ে সমস্যাযুক্ত দেখায়।
-
The criterion “what the men or boys run” should be well down the list in deciding."পুরুষ বা ছেলেরা কী চালাবে" মানদণ্ডটি সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষেত্রে তালিকার নীচে থাকা উচিত।
-
Travel Leaders allows you to search by geographic area and several other criteria.ভ্রমণ নেতারা আপনাকে ভৌগলিক এলাকা এবং অন্যান্য বিভিন্ন মানদণ্ড দ্বারা অনুসন্ধান করতে দেয়।
-
Jamie Boswell contended that cookery was the criterion of reason; for that no animal but man did cook.জেমি বোসওয়েল যুক্তি দিয়েছিলেন যে রান্নাই ছিল যুক্তির মাপকাঠি; সেজন্য মানুষ ছাড়া কোনো প্রাণী রান্না করেনি।
-
I am but a film critic , so I won’t pretend to understand or fully explain the entire history of the Sator square here.আমি একজন চলচ্চিত্র সমালোচক, তাই আমি এখানে সেতোর স্কোয়ারের পুরো ইতিহাস বোঝার বা সম্পূর্ণভাবে ব্যাখ্যা করার ভান করব না।
-
Four months and a business lifetime ago, critic s were poking holes in the newfound success of videoconferencing upstart Zoom Video Communications.চার মাস এবং একটি ব্যবসায়িক জীবনকাল আগে, সমালোচকরা জুম ভিডিও কমিউনিকেশনের আপ-স্টার্ট ভিডিও কনফারেন্সিংয়ের নতুন সাফল্যে গর্ত তৈরি করেছিল।
-
I’m a big critic of those rhinos that we’ve got serving as well.আমি সেই গন্ডারগুলির একজন বড় সমালোচক যেগুলি আমরা পরিবেশনও পেয়েছি।