Bangla to English Translations (Page - 26148)
-
They were humans of flesh and blood; all lived in Darmstadt and tragically lost their lives.তারা ছিল রক্তমাংসের মানুষ; সবাই ডার্মস্ট্যাডে বসবাস করত এবং দুঃখজনকভাবে তাদের জীবন হারিয়েছিল।
-
Such as the construction of an X-ray laser in Hamburg or an accelerator center in Darmstadt.যেমন হামবুর্গে একটি এক্স-রে লেজার নির্মাণ বা ডার্মস্ট্যাডে একটি এক্সিলারেটর কেন্দ্র।
-
Is a trip to Darmstadt not (yet) possible but do you want to taste the atmosphere of the city?Darmstadt একটি ট্রিপ (এখনও) সম্ভব নয় কিন্তু আপনি শহরের পরিবেশের স্বাদ নিতে চান?
-
However, the question of co-financing of existing basic infrastructure (Kourou, Darmstadt) remains open.যাইহোক, বিদ্যমান মৌলিক অবকাঠামো (Kourou, Darmstadt) এর সহ-অর্থায়নের প্রশ্ন উন্মুক্ত রয়েছে।
-
Therefore, Darmstadt continues to be an interesting and important place for Europe in the coming century.অতএব, ডার্মস্ট্যাড আগামী শতাব্দীতে ইউরোপের জন্য একটি আকর্ষণীয় এবং গুরুত্বপূর্ণ স্থান হতে চলেছে।
-
Furthermore, I appreciate the worldwide networking of the TU Darmstadt: for example through partner universities.উপরন্তু, আমি TU Darmstadt-এর বিশ্বব্যাপী নেটওয়ার্কিংয়ের প্রশংসা করি: উদাহরণস্বরূপ অংশীদার বিশ্ববিদ্যালয়গুলির মাধ্যমে।
-
Only at the very end of the beautiful morning in Darmstadt should I get a hint of an explanation for this behavior.শুধুমাত্র ডার্মস্ট্যাডের সুন্দর সকালের একেবারে শেষে আমার এই আচরণের জন্য একটি ব্যাখ্যার ইঙ্গিত পাওয়া উচিত।
-
You will remember the instructions received by the SA 50th Brigade at Darmstadt in the early morning of 10th November:আপনি 10 নভেম্বর ভোরে ডার্মস্ট্যাডে SA 50 তম ব্রিগেডের প্রাপ্ত নির্দেশাবলী মনে রাখবেন:
-
the a 661 starts in the south(darmstadt), runs through the eastern part of frankfurt and ends in the north(bad homburg).একটি 661 দক্ষিণে শুরু হয় (ডারমস্ট্যাড), ফ্রাঙ্কফুর্টের পূর্ব অংশ অতিক্রম করে এবং উত্তরে (খারাপ হোমবুর্গ) শেষ হয়।
-
The Counter International is the first point of contact for all important steps before and after your arrival in Darmstadt.কাউন্টার ইন্টারন্যাশনাল হল আপনার ডার্মস্ট্যাডে আসার আগে এবং পরে সমস্ত গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপের জন্য যোগাযোগের প্রথম বিন্দু।
-
“…that the Darmstadt Business School must also create structures that provide an answer to new challenges and social requirements.”"... যে ডার্মস্ট্যাড বিজনেস স্কুলকে অবশ্যই এমন কাঠামো তৈরি করতে হবে যা নতুন চ্যালেঞ্জ এবং সামাজিক প্রয়োজনীয়তার উত্তর দেয়।"
-
However, some important buildings were reconstructed after the war, so there is still much to discover for visitors to Darmstadt today.যাইহোক, কিছু গুরুত্বপূর্ণ ভবন যুদ্ধের পরে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল, তাই আজও ডার্মস্ট্যাডের দর্শনার্থীদের জন্য অনেক কিছু আবিষ্কার করার বাকি আছে।
-
How can and should the European Space Operations Centre (ESOC) in Darmstadt use its skills and expertise to position itself for the future?ডার্মস্ট্যাডের ইউরোপীয় স্পেস অপারেশন সেন্টার (ESOC) কীভাবে ভবিষ্যতের জন্য নিজেকে অবস্থান করতে তার দক্ষতা এবং দক্ষতা ব্যবহার করতে পারে এবং উচিত?
-
With a total of 236 employees and 18 newly created jobs in Hessen in 2015, DATRON AG is an important employer in the Darmstadt-Dieburg region.2015 সালে হেসেনে মোট 236 জন কর্মচারী এবং 18টি নতুন সৃষ্ট চাকরির সাথে, DATRON AG হল Darmstadt-Dieburg অঞ্চলে একটি গুরুত্বপূর্ণ নিয়োগকর্তা।
-
We can only systematically deepen relationships, however, if we as TU Darmstadt retain our strong roots as the first German autonomous university.আমরা কেবলমাত্র নিয়মতান্ত্রিকভাবে সম্পর্ককে আরও গভীর করতে পারি, তবে, যদি আমরা TU Darmstadt হিসাবে প্রথম জার্মান স্বায়ত্তশাসিত বিশ্ববিদ্যালয় হিসাবে আমাদের শক্তিশালী শিকড় ধরে রাখি।
-
darn, that place is huge.ধুর, এই জায়গাটা বিশাল।
-
you are pretty darned good.আপনি যথেষ্ট ভাল.
-
long hours of tedious darningক্লান্তিকর মেরামতের দীর্ঘ ঘন্টা
-
darn- that could be a problem.অভিশাপ, যে একটি সমস্যা হতে পারে.
-
i know it is for me-so darn easy.আমি জানি এটা আমার জন্য, তাই সহজ.